lagu - Terjemahan Lirik Rock 'N Roll To Death

Thunder pounding my brains in
Thunder memukul otak saya
A six string rock and roll razor
Sebuah pisau cukur enam string rock and roll
Nobody’s gonna save me
Tidak ada yang akan menyelamatkanku
The whole world drives me crazy
Seluruh dunia membuatku gila
I hate work, I hate school
Aku benci kerja, aku benci sekolah
I got a case of the rock’s dead blues
Aku mendapat kasus blues rock yang mati


Friday night I’ll be raging
Jumat malam aku akan mengamuk
Midnight gonna be wasted
Tengah malam akan terbuang
Friday I’m raising
Jumat aku membesarkan
Hell, I’m gonna be wasted
Neraka, aku akan terbuang
Time to party, raise a glass
Waktunya berpesta, naikkan gelas
Tell everybody to kiss my ass
Beritahu semua orang untuk mencium pantatku


Let me go- dead or rock, dead or rock
Biarkan aku pergi-mati atau batu, mati atau batu
Dead or rock, dead or rock
Mati atau batu, mati atau batu
If rock and roll dies
Jika rock and roll mati
I’ll take my last breath
Saya akan mengambil napas terakhir saya
Rock and roll to death
Batu dan gulung sampai mati


Dead or rock, dead or rock, dead or rock
Mati atau batu, mati atau batu, mati atau batu
Pass the bullets please, dead or rock
Lulus peluru tolong, mati atau batu
Find me a grave, help me dig it
Temukan aku kuburan, tolong aku menggalinya
If rock’s dead then bury me with it
Jika batu mati lalu kuburkan aku dengan itu


Dead or rock, dead or rock, dead or rock
Mati atau batu, mati atau batu, mati atau batu
Pass the bullets please, dead or rock
Lulus peluru tolong, mati atau batu
To death do us part to my last breath
Sampai mati, berpisah dengan nafas terakhirku
Gimme rock or gimme death
Beri aku batu atau gimme kematian