Terjemahan dan Arti Lirik - Ring

Awai yume suzu no ne yasashiku hibiki
Awai yume suzu bukan hibiki yakashiku
Muuchuu de oikake boku wa te wo nobasu
Muuchuu de oikake boku wa te wo nobasu
Suna ga koboreru youni sarari kimi wa nigete
Suna ga koboreru youni sarari kimi wa nigete


Hoshii, zenbu hoshii, tootoi mono
Hoshii, zenbu hoshii, tootoi mono
Sore wa kimi no naka ni aru kara
Sore wa kimi no naka ni aru kara
Ooh, tsurete itte hoshii, naisho ni shinaide
Ooh, tsurete itte hoshii, naisho ni shinaide
Doko ka tooku ni yuku nara
Doko ka mengambilmu yuku nara


Kirei na kuchibiru kotoba mabushiku
Kirei na kuchibiru kotoba mabushiku
Ima made, boku ga nakushitekita mono
Ima dibuat, boku ga nakushitekita mono
Dore dake machi wo sagashitemo mitsukaranai
Dore dake machi wo sagashitemo mitsukaranai


Hoshii, zenbu hoshii, nan demo sashidasou
Hoshii, zenbu hoshii, nan demo sashidasou
Akuma ga sou nozomu kara
Akuma ga sou nozomu kara
Ooh, tsurete itte hoshii, hitori ni modorenai
Ooh, tsurete itte hoshii, hitori ni modorenai
Tatta ima boku wa mezameta
Tatta ima boku wa mezameta


Donna ni omottemo nando kurikaeshitemo
Donna ni omottemo nando kurikaeshitemo
Kono omoi surikire wa shinai wakarunda?
Kono omoi surikire wa shinai wakarunda?


Hoshii, zenbu hoshii, boku no tame no mono
Hoshii, zenbu hoshii, boku tidak jinak ada mono
Sore rya kimi no naka ni aru kara
Sore rya kimi tidak naka ni aru kara
Ooh, tsurete itte hoshii, naisho ni shinaide
Ooh, tsurete itte hoshii, naisho ni shinaide
Douka kono te wo totte
Douka kono te wo totte