Olly Murs - Right Place, Right Time Lirik Terjemahan

We got our eyes wide open, feeling like we are almost there.
Kami membuka mata kita lebar-lebar, merasa seperti kita hampir sampai.
Words unspoken disappearing in the air
Kata-kata tak terucap menghilang di udara
All I see is you and I
Yang saya lihat hanyalah Anda dan saya
You’re the only lifeline that I need tonight
Anda satu-satunya jalur kehidupan yang saya butuhkan malam ini
I’m letting go.
Aku melepaskannya.


So this is what it feels like
Jadi begitulah rasanya
Being at the right place the right time
Berada di tempat yang tepat pada waktu yang tepat
I’m hanging on for dear life
Aku tergantung untuk selamanya
Hoping we can make this a long night
Berharap kita bisa membuat ini malam yang panjang
This is why we came yeah
Inilah sebabnya mengapa kita datang ya
I can feel it in my veins
Aku bisa merasakannya di pembuluh darahku
So this is what it feels like
Jadi begitulah rasanya
Right place the right time
Tempat yang tepat waktu yang tepat


Loud explosions only you and I can hear
Ledakan keras hanya Anda dan saya bisa dengar
Doors fly open, you’re the cure for all my fears
Pintu terbuka, Anda adalah obat untuk semua ketakutan saya
All I see is you and I
Yang saya lihat hanyalah Anda dan saya
You’re the only lifeline that I need tonight
Anda satu-satunya jalur kehidupan yang saya butuhkan malam ini
I’m letting go.
Aku melepaskannya.


So this is what it feels like
Jadi begitulah rasanya
Being at the right place the right time
Berada di tempat yang tepat pada waktu yang tepat
I’m hanging on for dear life
Aku tergantung untuk selamanya
Hoping we can make this a long night
Berharap kita bisa membuat ini malam yang panjang
This is why we came yeah
Inilah sebabnya mengapa kita datang ya
I can feel it in my veins
Aku bisa merasakannya di pembuluh darahku
So this is what it feels like
Jadi begitulah rasanya
Right place the right time with you
Tempat yang tepat waktu yang tepat bersamamu
Right place the right time with you
Tempat yang tepat waktu yang tepat bersamamu
Right place the right time
Tempat yang tepat waktu yang tepat


Right here and now feels like forever
Di sini dan sekarang terasa seperti selamanya
Never touch the ground when we’re together
Jangan pernah menyentuh tanah saat kita bersama
Right here and now feels like forever, forever, forever, forever, forever
Di sini dan sekarang terasa seperti selamanya, selamanya, selamanya, selamanya, selamanya


So this is what it feels like
Jadi begitulah rasanya
Being at the right place the right time
Berada di tempat yang tepat pada waktu yang tepat
I’m hanging on for dear life
Aku tergantung untuk selamanya
Hoping we can make this a long night.
Berharap kita bisa membuat ini malam yang panjang.
(Oh)
(Oh)
Right place the right time
Tempat yang tepat waktu yang tepat
(Oh)
(Oh)
Right place the right time
Tempat yang tepat waktu yang tepat
(Oh)
(Oh)
Right here and now feels like forever (right place, the right time)
Di sini dan sekarang terasa seperti selamanya (tempat yang tepat, waktu yang tepat)
Never touch the ground when we are together
Jangan pernah menyentuh tanah saat kita bersama
Right here and now feels like forever
Di sini dan sekarang terasa seperti selamanya
Right place the right time.
Tempat yang tepat waktu yang tepat