Terjemahan Lirik Clouseau - Lagu Regenlied

Ik hoor je doffe lach
Aku mendengar senyumanmu yang membosankan
En zie hoe je naar me staart
Dan lihat bagaimana Anda menatap saya
Ik weet nog hoe je dacht
Aku ingat bagaimana menurutmu
't Is het proberen waard
Ini patut dicoba
En nu ze naar je kijken
Dan sekarang mereka melihatmu
Ze zien je niet eens staan
Mereka bahkan tidak melihat Anda
Vandaag is weer zo'n dag
Hari ini adalah hari lain
Die nooit voorbij zal gaan
Itu tidak akan pernah lewat


Ontken maar niet
Jangan menyangkal
Je weet niet wat gaat komen
Anda tidak tahu apa yang akan terjadi
Je tart de dood
Kamu menentang kematian
Geen uitweg meer, dus neem je een vlucht in roze dromen
Tidak ada lagi pelarian, jadi ambil penerbangan dalam mimpi pink
Maar jij bent taai
Tapi kamu tangguh
Oh, zo taai
Oh, sangat sulit
En wat er van je overblijft
Dan apa yang tersisa darimu
Is een schrale oogst die je binnenrijft
Apakah panen sedikit yang Anda masukkan
In een lege blik die verdwijnt
Dalam kaleng kosong yang lenyap
En nooit meer leeft
Dan tidak pernah hidup lagi


Ik hoor een stem die zegt
Saya mendengar suara yang berbunyi
Het is nog niet te laat
Belum terlambat
Maar jij bent ver en ik ben bang
Tapi kau jauh dan aku takut
Dat ik zal volgen waar jij gaat
Bahwa aku akan mengikuti kemana kamu pergi
Dan komt de dag dat jij me zeggen zal
Lalu datanglah hari yang akan Anda ceritakan kepada saya
Dat ik een van jullie ben
Bahwa aku adalah salah satu dari kalian