It’s time the tale were told
Sudah waktunya ceritanya diceritakan
Of how you took a child
Dari bagaimana Anda mengambil anak kecil
And you made him old
Dan kau membuatnya tua
You made him old
Kamu membuatnya tua

Reel around the fountain
Reel di sekitar air mancur
Slap me on the patio
Tebal saya di teras
I’ll take it now
Aku akan mengambilnya sekarang
Oh …
Oh …

Fifteen minutes with you
Lima belas menit bersamamu
Well, I wouldn’t say no
Yah, saya tidak akan mengatakan tidak
Oh, people said that you were virtually dead
Oh, orang bilang kamu sudah mati
And they were so wrong
Dan mereka sangat salah

Fifteen minutes with you
Lima belas menit bersamamu
Oh, well, I wouldn’t say no
Oh, well, saya tidak akan mengatakan tidak
Oh, people said that you were easily led
Oh, orang mengatakan bahwa Anda mudah dipimpin
And they were half-right
Dan mereka setengah benar
Oh, they … oh, they were half-right, oh
Oh, mereka … oh, mereka setengah benar, oh

It’s time the tale were told
Sudah waktunya ceritanya diceritakan
Of how you took a child
Dari bagaimana Anda mengambil anak kecil
And you made him old
Dan kau membuatnya tua
It’s time that the tale were told
Sudah saatnya cerita itu diceritakan
Of how you took a child
Dari bagaimana Anda mengambil anak kecil
And you made him old
Dan kau membuatnya tua
You made him old
Kamu membuatnya tua

Oh, reel around the fountain
Oh, putar di sekitar air mancur
Slap me on the patio
Tebal saya di teras
I’ll take it now
Aku akan mengambilnya sekarang
Ah … oh …
Ah … oh …

Fifteen minutes with you
Lima belas menit bersamamu
Oh, I wouldn’t say no
Oh, saya tidak akan mengatakan tidak
Oh, people see no worth in you
Oh, orang melihat tidak berharga dalam dirimu
Oh, but I do.
Oh, tapi saya lakukan.
Fifteen minutes with you
Lima belas menit bersamamu
Oh, I wouldn’t say no
Oh, saya tidak akan mengatakan tidak
Oh, people see no worth in you
Oh, orang melihat tidak berharga dalam dirimu
I do.
Saya lakukan
Oh, I … oh, I do
Oh, saya … oh, saya lakukan
Oh …
Oh …

I dreamt about you last night
Aku bermimpi tentangmu tadi malam
And I fell out of bed twice
Dan aku terjatuh dari tempat tidur dua kali
You can pin and mount me like a butterfly
Anda bisa pin dan me mount saya seperti kupu-kupu
But “take me to the haven of your bed”
Tapi “bawa aku ke tempat tidurmu”
Was something that you never said
Apakah sesuatu yang tidak pernah Anda katakan?
Two lumps, please
Dua benjolan
You’re the bee’s knees
Anda adalah lutut lebah
But so am I
Tapi aku juga begitu

Oh, meet me at the fountain
Oh, temui aku di air mancur
Shove me on the patio
Mendorong saya di teras
I’ll take it slowly
Aku akan mengambilnya perlahan
Oh …
Oh …

Fifteen minutes with you
Lima belas menit bersamamu
Oh, I wouldn’t say no
Oh, saya tidak akan mengatakan tidak
Oh, people see no worth in you
Oh, orang melihat tidak berharga dalam dirimu
Oh, but I do.
Oh, tapi saya lakukan.
Fifteen minutes with you
Lima belas menit bersamamu
Oh, no, I wouldn’t say no
Oh, tidak, saya tidak akan mengatakan tidak
Oh, people see no worth in you
Oh, orang melihat tidak berharga dalam dirimu
I do.
Saya lakukan
Oh, I … I do
Oh, saya … saya lakukan
Oh, I do
Oh, saya lakukan
Oh, I do
Oh, saya lakukan
Oh, I do
Oh, saya lakukan