Now your daddy's in the den shootin' up the evening news
Sekarang ayahmu ada di pesta itu untuk menayangkan berita malam itu
Mama's with a friend, lately she's been so confused
Mama bersama seorang teman, belakangan ini dia sangat bingung
Little one…
Yang kecil…
Come on and take my hand
Ayo dan ambil tanganku
I may not have the answer but I believe I got a plan
Saya mungkin tidak memiliki jawabannya tapi saya yakin saya punya rencana

Honey you shake and I'll rattle and we'll roll on down the line
Sayang Anda gemetar dan saya akan gemetar dan kami akan berguling-guling di telepon
And see if we can't get in touch with a very close friend of mine
Dan lihat apakah kita tidak bisa berhubungan dengan teman dekat saya
But let me clue you in, it ain't like him
Tapi biar ku tahu kamu, itu tidak seperti dia
To argue or pretend…
Untuk berdebat atau berpura-pura …
Honey let me introduce you to my redneck friend
Sayang izinkan saya memperkenalkan Anda kepada teman redneck saya

Well they've got a little list of all those things of which they don't approve
Yah, mereka punya daftar kecil dari semua hal yang tidak mereka setujui
They've got to keep their eyes on you or you might make your move
Mereka harus memusatkan perhatian pada Anda atau Anda mungkin bisa bergerak
Little one…
Yang kecil…
I really wish you would
Saya sangat berharap Anda bisa melakukannya
Little one…
Yang kecil…
I think the damage would do you good
Saya pikir kerusakan itu akan membuat Anda baik

Honey you shake and I'll rattle and we'll roll on down the line
Sayang Anda gemetar dan saya akan gemetar dan kami akan berguling-guling di telepon
We're going to forget all about the battle
Kita akan melupakan semua tentang pertempuran
It's gonna feel so fine
Ini akan terasa baik-baik saja
'Cause he's the missing link, the kitchen sink
Karena dia link yang hilang, wastafel dapur
Eleven on a scale of ten
Sebelas pada skala sepuluh
Honey let me introduce you to my redneck friend
Sayang izinkan saya memperkenalkan Anda kepada teman redneck saya

Honey you shake and I'll rattle and we'll roll on down the line
Sayang Anda gemetar dan saya akan gemetar dan kami akan berguling-guling di telepon
I'm going to try to swing you up into my saddle
Saya akan mencoba mengayunkan Anda ke pelana saya
And then we'll run but you'll think we're flyin'
Dan kemudian kita akan lari tapi Anda akan mengira kita terbang
Now honey don't just stand there
Sekarang sayang jangan hanya berdiri di sana
Lookin' like this dream will never end
Terlihat seperti mimpi ini tidak akan pernah berakhir
Honey let me introduce you to my redneck friend
Sayang izinkan saya memperkenalkan Anda kepada teman redneck saya