Terjemahan Lirik Blink 182 - Lagu Reckless Abandon

On and on, reckless abandon
Terus dan terus, sembarangan meninggalkan
Something’s wrong, this is gonna shock them
Ada yang salah, ini akan mengejutkan mereka
Nothing to hold on to
Tidak ada yang harus dipegang
We’ll use this song to lead you on
Kami akan menggunakan lagu ini untuk menuntun Anda


I learned a lot today,
Saya belajar banyak hari ini,
not sure if I’ll get laid,
tidak yakin apakah aku akan dibaringkan,
not sure if I’ll fail or pass,
tidak yakin apakah saya akan gagal atau lulus,
kissed every girl in class
mencium setiap cewek di kelas


Everybody would waste it all,
Semua orang akan menyia-nyiakan semuanya,
to have a summer that they could call,
untuk memiliki musim panas yang mereka bisa menelepon,
memory that’s full of fun,
memori yang penuh dengan kesenangan,
fucked up, when it’s all done
kacau, kapan semuanya selesai


On and on, reckless abandon
Terus dan terus, sembarangan meninggalkan
Something’s wrong, this is gonna shock them
Ada yang salah, ini akan mengejutkan mereka
Nothing to hold on to
Tidak ada yang harus dipegang
We’ll use this song to lead you on
Kami akan menggunakan lagu ini untuk menuntun Anda
And break the truth with more bad news
Dan jatuhkan kebenaran dengan kabar buruk lagi
he left a scar, size extra large
Ia meninggalkan bekas luka, ukuran ekstra besar


Sick of drinking the alcohol,
Sakit minum alkohol,
in a million bathroom stalls
di satu juta warung kamar mandi
Eyes are red and my movement’s slow,
Mata merah dan gerak saya lamban,
too high get her to go
terlalu tinggi membuatnya pergi
He took a shit in the bathroom tub,
Dia mengambil kotoran di bak mandi,
infect the dog with brownie drugs
menginfeksi anjing dengan obat brownie
Tried hard to not get caught,
Mencoba keras untuk tidak ketahuan,
he fucked a chick in a parking lot
dia meniduri cewek di tempat parkir


On and on, reckless abandon
Terus dan terus, sembarangan meninggalkan
Somethings wrong, this is gonna shock them
Sesuatu yang salah, ini akan mengejutkan mereka
Nothing to hold on to
Tidak ada yang harus dipegang
We’ll use this song to lead you on
Kami akan menggunakan lagu ini untuk menuntun Anda
And break the truth with more bad news
Dan jatuhkan kebenaran dengan kabar buruk lagi
he left a scar, size extra large
Ia meninggalkan bekas luka, ukuran ekstra besar


Break a window and bust a wall,
Break jendela dan patung dinding,
making fun of your friends mom
mengolok-olok ibu temanmu
Turn the music up way too loud,
Hidupkan musik terlalu keras,
charged a pizza to the house
dikenakan pizza ke rumah
Everybody would waste it all,
Semua orang akan menyia-nyiakan semuanya,
to have a summer that they could call
untuk memiliki musim panas yang mereka bisa menelepon
Memory thats full of fun,
Memori itu penuh dengan kesenangan,
fucked up when it’s all done
kacau saat semuanya selesai


On and on, reckless abandon
Terus dan terus, sembarangan meninggalkan
Somethings wrong, this is gonna shock them
Sesuatu yang salah, ini akan mengejutkan mereka
Nothing to hold on to
Tidak ada yang harus dipegang
We’ll use this song to lead you on
Kami akan menggunakan lagu ini untuk menuntun Anda
And break the truth with more bad news
Dan jatuhkan kebenaran dengan kabar buruk lagi
he left a scar, size extra large
Ia meninggalkan bekas luka, ukuran ekstra besar