Saya sakit demam, saya merasa seperti anak kecil
I lay in the dark 'til morning came.
Aku berbaring di gelap sampai pagi datang.
It's so unoriginal
Ini sangat tidak orisinil
And I feel it worse at night
Dan aku merasa lebih buruk di malam hari
I know it's not terminal
Aku tahu itu bukan terminal
But I'm near half-dead fright
Tapi aku hampir setengah mati ketakutan
And freezing cold.
Dan dingin sekali.
But sooner than woke up
Tapi lebih cepat dari pada bangun
To find it all unchanged
Untuk menemukan semuanya tidak berubah
I'll sleep through the day til the daylight ends.
Aku akan tidur sepanjang hari sampai siang hari berakhir.
‘Cos it's all so familiar
& Cos, Cos sangat familiar
As it comes around again
Seperti yang terjadi lagi
The same taste to everything
Rasa yang sama untuk semuanya
The same unbroken chain
Rantai tak terputus yang sama
That still remains.
Itu masih ada.
With morning I rise,
Dengan pagi aku bangkit,
A dream that won't leave me,
Sebuah mimpi yang tidak akan meninggalkan saya,
You're sad, naked and pale
Kamu sedih, telanjang dan pucat
And you're reaching for the rail
Dan Anda meraih rel
You took a look inside, how could you peel away
Anda melihat ke dalam, bagaimana Anda bisa mengelupas
Or break the shell, the hurt you've hidden so well
Atau jatuhkan cangkangnya, luka yang Anda sembunyikan dengan baik
For all your days.
Untuk semua harimu
And you're going down
Dan Anda akan turun
As you slip beneath the waves,
Saat Anda tergelincir di bawah ombak,
Won't make a sound
Tidak akan membuat suara
Won't even leave a trace before you.
Bahkan tidak akan meninggalkan jejak di depanmu.
I hear an appalling sigh from the streets below
Kudengar desahan yang mengerikan dari jalanan di bawah
And it's creeping fear congealed in stone
Dan itu ketakutan merayap membeku di batu
That paves the crazy road.
Itu membuka jalan yang gila.
And all are succumbing and they look so hopelessly
Dan semua mengalah dan mereka terlihat sangat putus asa
At the heartbreak, it's easy to deal with,
Saat patah hati, mudah untuk menangani,
Just take these and you'll really never feel it.
Ambil saja ini dan Anda benar-benar tidak akan pernah merasakannya.