Terjemahan Lirik Lagu Diana Degarmo - Reachin For Heaven

All my life
Seluruh hidupku
There was just me and my dreams
Hanya ada aku dan mimpiku
And the days went tickin’ by
Dan hari-hari berlalu
Like the beat of my heart
Seperti denyut hatiku


Spend my nights
Habiskan malam saya
Wonderin’ how it would feel
Wonderin ‘bagaimana rasanya
When the waiting would end
Saat menunggu akan berakhir
And tomorrow would start
Dan besok akan dimulai
Suddenly I see the light
Tiba-tiba aku melihat cahaya
Out of the darkness I’m comin’ alive
Dari kegelapan aku masih hidup


So this is how it feels
Jadi begitulah rasanya
Reachin’ for heaven
Reachin ‘untuk surga
This is how it feels
Begitulah rasanya
Kissin’ the sky
Kissin ‘langit
This is what it means
Inilah artinya
Touching forever
Menyentuh selamanya
Like a phoenix rising from the flames
Seperti burung phoenix yang bangkit dari api
I’m reachin’ for heaven
Aku sampai di surga


All this time
Selama ini
I never knew I was so strong
Saya tidak pernah tahu saya begitu kuat
But you made me find the fire
Tapi Anda membuat saya menemukan api itu
That was there all along
Itu sudah ada selama ini
In your eyes
Di mata Anda
I can see all I can be
Saya bisa melihat semua yang saya bisa
Suddenly I want it all
Tiba-tiba aku menginginkan semuanya
And I know you’ll catch me if ever I fall
Dan aku tahu kau akan menangkapku jika aku jatuh


So this is how it feels
Jadi begitulah rasanya
Reachin’ for heaven
Reachin ‘untuk surga
And this is how it feels
Dan begitulah rasanya
Kissin’ the sky
Kissin ‘langit
This is what it means
Inilah artinya
Touching forever
Menyentuh selamanya
Like a phoenix rising from the flames
Seperti burung phoenix yang bangkit dari api
I’m reachin’ for heaven
Aku sampai di surga


You alone have shown me
Anda sendiri telah menunjukkan kepada saya
Shining new hope rises now for all
Harapan baru bersinar sekarang meningkat untuk semua orang
I owe you
saya berhutang pada anda
It’s my turn to show you
Ini giliranku untuk ditunjukkan padamu


This is how it feels
Begitulah rasanya
Reachin’ for heaven
Reachin ‘untuk surga
And this is how it feels
Dan begitulah rasanya
Kissin’ the sky
Kissin ‘langit
This is what it means
Inilah artinya
Touching forever
Menyentuh selamanya
Like a phoenix rising from the flames
Seperti burung phoenix yang bangkit dari api
I’m reachin’ for heaven
Aku sampai di surga
Reachin’ for heaven
Reachin ‘untuk surga


This is how it feels
Begitulah rasanya
Kissin’ the sky
Kissin ‘langit
This is what it means
Inilah artinya