Terjemahan Lirik The Rascals - Ray Of Hope

Most people got soul if they wanna try
Kebanyakan orang punya jiwa jika mereka ingin mencoba
Let love be your goal and let it fly
Biarkan cinta menjadi tujuan Anda dan biarkan terbang
Cause it's easy to hate and to draw a line
Karena mudah membenci dan menggambar garis
But error is human forgiveness is divine
Tapi kesalahan adalah pengampunan manusia yang ilahi


I know a lot of people who think like me
Saya tahu banyak orang yang berpikir seperti saya
That this world can be a place that's filled with harmony
Bahwa dunia ini bisa menjadi tempat yang penuh dengan harmoni
First there's a lot of things we've got to rearrange
Pertama ada banyak hal yang harus kita atur ulang
Put an end to hate and lies
Mengakhiri kebencian dan kebohongan
So peace can come and truth shall reign
Jadi damai bisa datang dan kebenaran akan memerintah
As long as there is a ray of hope
Selama ada secercah harapan


Lord, I don't mind going out and doin' my work
Tuhan, aku tidak keberatan pergi keluar dan melakukan pekerjaanku
Light up the way to brotherhood
Teranglah menuju persaudaraan
Help us to make His dream understood
Bantu kami untuk mewujudkan mimpinya


Sometimes the road gets a little bit rough
Terkadang jalan menjadi sedikit kasar
Your strength is all gone, you had enough
Kekuatanmu hilang, kamu sudah cukup
But there's people who win without making fists
Tapi ada orang yang menang tanpa kepalan tangan
Our world won't survive lest we think like this
Dunia kita tidak akan bertahan semestinya kita berpikir seperti ini


I can't imagine any greater need
Aku tidak bisa membayangkan kebutuhan yang lebih besar
To treat each other as we'd like to be
Untuk saling memperlakukan seperti yang kita inginkan
It's a gas just knowing what is yet to come
Ini adalah gas yang hanya tahu apa yang akan terjadi
Not unless we get together
Tidak kecuali kita bersama
Got to get together one by one
Harus berkumpul satu demi satu


As long as there is a ray of hope
Selama ada secercah harapan
Lord, I don't mind goin out and doin my work
Tuhan, saya tidak keberatan pergi keluar dan melakukan pekerjaan saya
Light up the way to brotherhood
Teranglah menuju persaudaraan
I got to keep on searchin, keep on searchin
Aku harus terus mencari, teruslah mencari
Till I find out
Sampai aku mencari tahu
Keep on searchin, keep on searchin
Terus cariin, terus cariin
Till I find out
Sampai aku mencari tahu
Keep on searchin, keep on searchin
Terus cariin, terus cariin
Till I find out
Sampai aku mencari tahu


Gonna take a little look way down inside
Akan terlihat sedikit ke bawah
Gotta find out Lord, why I'm alive
Harus mencari tahu Tuhan, mengapa aku hidup?
We'll pray for a day when all men are free
Kita akan berdoa untuk satu hari ketika semua orang bebas
And people can live like they're meant to be
Dan orang bisa hidup seperti seharusnya
Meanwhile it's all up to you and me
Sementara itu semua terserah Anda dan saya
Start working together towards this dream
Mulailah bekerja sama menuju mimpi ini


As long as there is a ray of hope
Selama ada secercah harapan
Lord, I don't mind goin out and doin my work
Tuhan, saya tidak keberatan pergi keluar dan melakukan pekerjaan saya
Light up the way to brotherhood
Teranglah menuju persaudaraan
Help us to make His dream understood
Bantu kami untuk mewujudkan mimpinya
As long as there is a ray of hope
Selama ada secercah harapan
I got to wait my turn till I can vote
Saya harus menunggu giliran saya sampai saya bisa memilih
As long as there is a ray of hope
Selama ada secercah harapan