Che: Spain has fallen to the charms of Evita
Che: Spanyol telah jatuh ke pesona Evita
She can do what she likes it doesn’t matter much
Dia bisa melakukan apa yang disukainya tidak masalah

Advisor: She’s our lady of the new world with a golden touch
Penasihat: Dia adalah nyonya dari dunia baru dengan sentuhan emas
She filled a bullring 45,000 seater
Dia mengisi adonan banteng 45.000 tempat duduk

Che: But if you’re prettier than General Franco
Che: Tapi jika Anda lebih cantik dari Jenderal Franco
That’s not hard
Itu tidak sulit

Advisor: Franco’s reign in Spain should see out the ’40s
Penasihat: Pemerintahan Franco di Spanyol harus bisa melihat era ’40 -an
So you’ve just acquired an ally who
Jadi kamu baru saja mendapatkan sekutu siapa
Looks as secure in his job as you
Terlihat aman dalam pekerjaannya seperti Anda
But more important current political thought is
Tapi pemikiran politik saat ini lebih penting
Your wife’s a phenominal asset your trump card
Istrimu adalah aset phenominal kartu truf Anda

All: Let’s hear it for the rainbow tour
Semua: Mari kita dengar untuk tur pelangi
It’s been an incredible success
Ini sukses luar biasa
We weren’t quite sure we had a few doubts
Kami tidak yakin kami memiliki beberapa keraguan
Will Evita win through
Akankah Evita menang?
But the answer is yes
Tapi jawabannya adalah ya

Peron: There you are I told you so
Peron: Itu sudah kubilang begitu
Makes no difference where she goes
Tidak ada bedanya dia pergi
The whole world over just the same
Seluruh dunia sama saja
Just listen to them call her name
Dengarkan saja mereka memanggil namanya
And who would underestimate the actress now
Dan siapa yang akan meremehkan aktris ini sekarang

Che: Now I don’t like to spoil a wonderful story
Che: Sekarang saya tidak suka memanjakan cerita yang indah
But the news from Rome isn’t quite as good
Tapi berita dari Roma tidak begitu bagus
She hasn’t gone down like they thought she would
Dia belum turun seperti yang mereka kira
Italy’s unconvinced by Argentine glory
Italia tidak yakin dengan kemuliaan Argentina
They equate Peron with Mussolini can’t think why
Mereka menyamakan Peron dengan Mussolini tidak bisa memikirkannya

Eva: Did you hear that they called me a whore
Eva: Apa kamu dengar mereka menyebut saya pelacur
They actually called me a whore
Mereka benar-benar memanggil saya pelacur

Evita’s escort: But Senora Peron it’s an easy mistake
Pengawal Evita: Tapi Senora Peron itu adalah kesalahan yang mudah
I’m still called an admiral yet I gave up the sea long ago
Aku masih disebut laksamana namun aku sudah lama menyerah

Advisor: More bad news from Rome she met with the pope
Penasihat: Lebih banyak kabar buruk dari Roma dia bertemu dengan paus
She only got a rosary a kindly word
Dia hanya memberi sebuah rosario sebuah kata yang baik

Che: I wouldn’t say the holy father gave her the bird
Che: Saya tidak akan mengatakan bahwa ayah suci memberinya burung itu
But papal decorations never a hope
Tapi dekorasi kepausan tidak pernah ada harapan

Advisor: She still looked the part in St. Peters
Penasihat: Dia masih melihat perannya di St. Peters
Caught the eye
Menangkap mata

All: Let’s hear it for the rainbow tour
Semua: Mari kita dengar untuk tur pelangi
It’s been an incredible success
Ini sukses luar biasa
We weren’t quite sure we had a few doubts
Kami tidak yakin kami memiliki beberapa keraguan
Will Evita win through
Akankah Evita menang?
But the answer is
Tapi jawabannya adalah

Che: A qualified yes
Che: Yang berkualitas ya

Eva started well no question in France
Eva memulai dengan baik pertanyaan di Prancis
Shining like a sun through
Bersinar seperti matahari