Terjemahan Lirik - Rage Against The Machine - D-Generation X Theme

Are you ready?
Apakah kamu siap?
Yeah you think you can tell us what to do?
Ya, Anda pikir Anda bisa memberi tahu kami apa yang harus dilakukan?
You think you can tell us what to wear?
Anda pikir Anda bisa memberi tahu kami apa yang harus dipakai?
You think that you’re better?
Kamu pikir kamu lebih baik
Well you better get ready…
Baiklah kamu lebih baik bersiap-siap …
To bow to the masters…
Untuk tunduk pada tuan …
BREAK IT DOWN
MEMECAHNYA


Degenerate into something fool,
Merosot menjadi sesuatu yang bodoh,
We just got tired, of doin’ what you told us to do
Kami baru saja lelah, melakukan apa yang Anda katakan agar kami lakukan
But that’s the breaks boy (Yeah)
Tapi itu anak jeda (Yeah)
That’s the breaks little man
Itu adalah istirahat orang kecil
Break it down
Memecahnya


D-Generation X!
D-Generation X!


Degeneration!
Degenerasi!


You think you can tell me what to do?
Anda pikir Anda bisa memberi tahu saya apa yang harus dilakukan?
You know who you’re talkin’ to?
Kamu tahu siapa kamu bicara?
Well you better get used to the way the ball bounces,
Nah sebaiknya kamu terbiasa dengan cara bola memantul,
You do what you got,
Anda melakukan apa yang Anda dapatkan,
It measures in ounces,
Ukurannya dalam ons,
But that’s the breaks boy (Yeah)
Tapi itu anak jeda (Yeah)
That’s the breaks little man
Itu adalah istirahat orang kecil
Break it down
Memecahnya


D-Generation X!
D-Generation X!


Degeneration!
Degenerasi!


You think you’re a big man?
Kamu pikir kamu orang besar
I’ll treat you like you’re a little man
Aku akan memperlakukanmu seperti kau laki-laki kecil


Yo, tell me what it’s like, to be half a man
Yo, katakan padaku bagaimana rasanya, menjadi setengah pria
And must it break your heart, to see what I am BUT
Dan harus itu menghancurkan hatimu, untuk melihat apa AKU
That’s the breaks boy
Itu anak jeda
That’s the breaks little man
Itu adalah istirahat orang kecil
Break it down
Memecahnya


D-Generation X!
D-Generation X!


Degeneration!
Degenerasi!


You think you can tell me what to do?
Anda pikir Anda bisa memberi tahu saya apa yang harus dilakukan?
You know who you’re talkin’ to?
Kamu tahu siapa kamu bicara?


Wanted me to be someone else
Ingin saya menjadi orang lain
You can be like a book on a shelf
Anda bisa seperti buku di rak
That you can’t read boy (Yeah)
Bahwa Anda tidak bisa membaca anak laki-laki (Yeah)
That you can’t read little man
Bahwa Anda tidak bisa membaca pria kecil
Break it down
Memecahnya