Arti Lirik - Quittin' You

I don’t know what I was thinking
Saya tidak tahu apa yang saya pikirkan
You were no good but you could do some fancy talking
Anda tidak baik, tapi Anda bisa berbicara dengan baik
I’m not your Trixie Delight or a Gumball Machine (no…)
Aku bukan Trixie Delight atau Gumball Machine (no …)
You can keep your quarter man ’cause you won’t get nothing sweet out of me
Anda bisa menjaga kuartal Anda karena Anda tidak akan mendapatkan sesuatu yang manis dari saya


I’m quitting, (quitting), quitting, (quitting), quitting, I’m quitting you
Saya berhenti, (berhenti), berhenti, (berhenti), berhenti, saya berhenti dari Anda
Like a girl wants her chocolate, yeah, I know that I’ll miss you
Seperti seorang gadis menginginkan cokelatnya, ya, aku tahu aku akan merindukanmu
But I’m quitting, (quitting), quitting, (quitting), quitting, I’m not kidding I’m kicking you,
Tapi aku berhenti, (berhenti), berhenti, (berhenti), berhenti, aku tidak bercanda aku menendangmu,
Cause you’re my bad habit and I’m quitting you
Karena Anda adalah kebiasaan buruk saya dan saya berhenti dari Anda


I don’t know what the heck you were thinking,
Saya tidak tahu apa yang sedang Anda pikirkan,
It’s gonna, gonna take a better man, I’m betting, to win my hand,
Ini akan, akan mengambil orang yang lebih baik, aku bertaruh, untuk memenangkan tanganku,
I’m not gonna play your game, I don’t like the high stakes,
Saya tidak akan memainkan permainan Anda, saya tidak menyukai taruhan tinggi,
I’d rather sit alone at home playing one more round of old maid,
Aku lebih suka duduk sendirian di rumah bermain satu putaran lagi pembantu tua,


I’m quitting, (quitting), quitting, (quitting), quitting, I’m quitting you
Saya berhenti, (berhenti), berhenti, (berhenti), berhenti, saya berhenti dari Anda
Like a gambler leaving Vegas, boy, you know that I’ll miss you
Seperti penjudi yang meninggalkan Vegas, Nak, Anda tahu bahwa saya akan merindukanmu
But I’m quitting, (quitting), quitting, (quitting), quitting, I’m not kidding I’m kicking you,
Tapi aku berhenti, (berhenti), berhenti, (berhenti), berhenti, aku tidak bercanda aku menendangmu,
Cause you’re my bad habit and I’m quitting
Karena kau adalah kebiasaan burukku dan aku berhenti


Cold turkey, giving you the cold shoulder,
Kalkun dingin, memberi Anda bahu dingin,
Off, like a band-aid, one quick sting, then it’s over
Mati, seperti bantuan band, satu sengatan cepat, lalu semuanya berakhir


I’m quitting, (quitting), quitting, (quitting), quitting, I’m not kidding I’m kicking you,
Aku berhenti, (berhenti), berhenti, (berhenti), berhenti, aku tidak bercanda aku menendangmu,
Cause you’re my bad habit and good Lord won’t have it, huh uh,
Karena kamu adalah kebiasaan burukku dan Tuhan yang baik tidak akan memilikinya, ya eh,
You’re my bad habit and I’m quitting you, you, yeah yeah yeah
Anda adalah kebiasaan buruk saya dan saya berhenti dari Anda, Anda, yeah yeah ya