Semua melintasi tanah tandus
Still cold from winter’s hand
Masih dingin dari tangan musim dingin
It has been a time for tears
Sudah saatnya air mata
Season of the Goddess return
Musim kembalinya sang Dewi
On this eve, the first summer night
Pada malam ini, malam musim panas yang pertama
Out of the darkness and into the light
Keluar dari kegelapan dan masuk ke dalam terang
Set the Beltaine fires alight
Atur api Beltaine
Season of the Goddess return
Musim kembalinya sang Dewi
Hail! Hail! the Queen of the May
Hujan es! Hujan es! Ratu Mei
Now is the season, now is the day
Sekarang adalah musimnya, sekarang adalah hari
A time to laugh and a time to play
Ada waktu untuk tertawa dan ada waktu untuk bermain
Hail! Hail! the Queen of the May
Hujan es! Hujan es! Ratu Mei
Through the time when the green leaves hide
Lewat saat daun hijau bersembunyi
The dream of summer has kept us alive
Mimpi musim panas telah membuat kita tetap hidup
Through the darkness we have survived
Melalui kegelapan kita bisa bertahan
Season of the Goddess return
Musim kembalinya sang Dewi
Let the leaves be green again
Biarkan daunnya menjadi hijau kembali
Let us all be free from pain
Mari kita semua terbebas dari rasa sakit
Out of the ice and into the flame
Keluar dari es dan masuk ke dalam api
Season of the Goddess return!
Musim kembalinya Dewi!