Terjemahan Lirik - Puttin' My Misery On Display

I live in my own world on 18 wheels
Saya hidup di dunia saya sendiri dengan 18 roda
Playing music and writing songs about the way I feel
Memainkan musik dan menulis lagu tentang cara saya merasa
Tonight I’ll play my guitar for you
Malam ini aku akan memainkan gitar untukmu
I’ll pour my heart out and tonight it’s blue
Aku akan mencurahkan isi hatiku dan malam ini warnanya biru
So gather round and watch me play
Jadi berkumpul dan melihat saya bermain
I’m putting my misery on display
Saya menempatkan kesengsaraan saya pada layar


I was raised with the West Coast bands
Saya dibesarkan dengan band West Coast
I dont change for anyone I stay the way I am
Saya tidak berubah untuk siapapun saya tetap seperti saya
I dont do this for fame, I do this for me
Saya tidak melakukan ini untuk ketenaran, saya melakukan ini untuk saya
It soothes my soul and keeps my sanity
Ini menenangkan jiwa saya dan menjaga kewarasan saya
I’ll only be here for today
Aku hanya akan berada di sini hari ini
Putting my misery on display
Menempatkan kesengsaraan saya pada layar


And this road it’s so cold
Dan jalan ini sangat dingin
And at times it feels so long
Dan terkadang rasanya begitu lama
But I just keep moving on and singing you my songs
Tapi aku terus bergerak dan menyanyikan lagu-laguku
‘Cause I dont know any other way
Karena aku tidak tahu cara lain
Putting my misery on display
Menempatkan kesengsaraan saya pada layar


Tonight I wish someone would hold me
Malam ini saya berharap seseorang akan menahan saya
A woman’s touch and put my mind at ease
Sentuhan wanita dan membuat pikiranku tenang
Her lips, her breaath up against my skin
Bibirnya membungkuk di kulitku
Spread her wingsa nd take my body in
Sebarkan sayapnya ke tubuh saya
I’ll be gone by the break of day
Aku akan pergi dengan istirahat hari
Putting my misery on display
Menempatkan kesengsaraan saya pada layar


And this road gest so cold
Dan jalan ini begitu dingin
And at times it feels so long
Dan terkadang rasanya begitu lama
But I just keep moving on and singing you my songs
Tapi aku terus bergerak dan menyanyikan lagu-laguku
‘Cause I dont know any other way
Karena aku tidak tahu cara lain
Than putting my misery on display
Daripada menempatkan kesengsaraan saya pada layar


I dont know any other way
Saya tidak tahu cara lain
Than putting my misery on display
Daripada menempatkan kesengsaraan saya pada layar