lagu Prince - Terjemahan Lirik Pussy Control

Nuestra presentacion especial comenzara en breve
Presentasi khusus kami akan segera dimulai
{Our special presentation will start shortly}
{Presentasi khusus kami akan dimulai segera}
Pero antes un mensaje de nuestros auspiciadores
Tapi pertama pesan dari sponsor kami
{But first a message from our sponsors}
{Tapi pertama pesan dari sponsor kami}


Uh, yeah
Uh, ya
Uh
Uh


Good mornin’ ladies and gentlemen (“What hotel number is she in?”)
Ibu dan nyonya rumah yang baik (“nomor hotel apa dia?”)
Boys and motherfuckin’ girls (“319, 319” “Cool”)
Anak laki-laki dan perempuan ibu kandung (319, 319 “” Keren “)
This is your captain with no name speakin’
Ini kaptenmu tanpa nama speakin ‘
And I’m here 2 rock your world
Dan aku di sini menggoyang dunia mu
With a tale that will soon be classic
Dengan sebuah kisah yang akan segera menjadi klasik
About a woman U already know
Tentang seorang wanita U sudah tahu
No prostitute she, but the mayor of your brain
Dia bukan pelacur, tapi otakmu yang terbesar
Pussy Control (Are U ready?)
Pussy Control (Apakah U siap?)


Aaah, Pussy Control, oh
Aaah, Pussy Control, oh
Aaah, Pussy Control, oh
Aaah, Pussy Control, oh


Our story begins in a schoolyard
Cerita kita dimulai di halaman sekolah
A little girl skipping rope with her friends
Seorang gadis kecil melompati tali dengan teman-temannya
A tisket, a tasket, no lunch in her basket
Sebuah tisket, tasket, tidak ada makan siang di keranjangnya
Just school books 4 the fight she would be in
Hanya buku-buku sekolah yang akan dia jalani
One day over this hoodie
Suatu hari di atas hoodie ini
She got beat 4 some clothes and a rep
Dia berhasil mengalahkan beberapa pakaian dan sebuah rep
With her chin up, she scolded “All y’all’s molded
Dengan dagunya terangkat, dia memarahi “semua yang kau ciptakan
When I’m rich, on your neck I will step”
Saat aku kaya, di lehermu aku akan melangkah “
And step she did 2 the straight A’s
Dan langkah yang dia lakukan adalah A lurus
Then college, a master degree
Lalu kuliah, gelar master
She hired the heifers that jumped her
Dia mempekerjakan heifer yang melompatinya
And made everyone of them work 4 free?
Dan membuat semua orang bekerja bebas?
No! Why?
Tidak! Mengapa?
So what if my sisters are triflin’?
Jadi bagaimana jika saudara perempuanku triflin ‘?
They just don’t know
Mereka tidak tahu
She said “Mama didn’t tell’em what she told me
Dia berkata, “Mama tidak menceritakan apa yang dia katakan padaku
‘Girl, U need Pussy Control'” (Are U ready?)
‘Girl, U butuh Pussy Control’ “(Apakah U siap?)


Aaah, Pussy Control, oh
Aaah, Pussy Control, oh
Aaah, Pussy Control, oh
Aaah, Pussy Control, oh


Verse 2
Ayat 2
Pussy got bank in her pockets
Pussy masuk ke dalam kantongnya
Before she got dick in her drawers
Sebelum dia mendapat kontol di lacinya
If brother didn’t have good ‘n’ plenty of his own
Jika saudara laki-laki tidak punya banyak ‘sendiri’
In love Pussy never did fall
Cinta Pussy tidak pernah jatuh
And this fool named Trick wanna stick her
Dan orang bodoh bernama Trick ini ingin menancapkannya
Uh, talkin’ more shit than a bit
Uh, bicara lebih banyak dari pada sedikit
‘Bout how he gonna make Pussy a star
“Bout bagaimana dia akan membuat Pussy menjadi bintang
If she come and sing a lick on his hit
Jika dia datang dan menyanyikan jol pada hitnya
Pussy said “Nigga, U crazy if U don’t know
Pussy berkata “Nigga, U gila kalau U tidak tahu
Every woman in the world ain’t a freak
Setiap wanita di dunia ini bukan orang aneh
U can go platinum 4 times
U bisa pergi platinum 4 kali
Still couldn’t make what I make in a week
Masih tidak bisa membuat apa yang saya buat dalam seminggu
So push up on somebody that wanna hear that
Jadi dorong seseorang yang ingin mendengarnya
Cuz this somebody here don’t wanna know
Cuz seseorang ini di sini tidak mau tahu
Boy, U better act like U understand
Wah, U lebih baik bertindak seperti U mengerti
When U roll with Pussy Control” (Are U ready?)
Saat U berguling dengan Pussy Control “(apakah U siap?)


Aaah, Pussy Control, oh
Aaah, Pussy Control, oh
Aaah, Pussy Control, oh
Aaah, Pussy Control, oh


Breakdown
Kerusakan
(Are U ready 4 the best Pussy U ever felt?) {x2}
(Apakah U siap 4 Pussy U terbaik yang pernah kamu rasakan?) {X2}


With one more verse 2 the story
Dengan satu lagi melihat 2 cerita
I need another piece of your ear
Aku butuh bagian lain dari telingamu
I wanna hip U all 2 the reason
Aku ingin menghilangkan semua alasannya
I’m known as the Player of the Year
Saya dikenal sebagai Pemain Terbaik Tahun ini
Cuz I met this girl named Pussy
Cuz aku bertemu gadis ini bernama Pussy
At the club – International Balls
Di klub – Bola Internasional
She was rollin’ 4-deep
Dia terguling dalam-dalam
3 sisters and a weepy-eyed white girl drivin’ a Hog
3 bersaudara dan seorang gadis putih bermata sipit mengendarai Hog
I pulled up right beside her
Aku berhenti tepat di sampingnya
And my electric top went down
Dan top listrik saya turun
I said “Motherfucker, I know your reputation
Aku berkata, “Bu, aku tahu reputasimu
And I’m astounded that U’re here
Dan aku tercengang karena U’re di sini
I fear U’re lonely and U want 2 know
Aku takut U’re kesepian dan U ingin tahu
A 12 o’clock straight up nigga
Pukul 12 tepat nigga
That don’t give a shit that U’re Pussy Control
Itu tidak memberikan omong kosong bahwa U’re Pussy Control
Well I’m that nigga, at least I wanna be
Yah, aku nigga itu, setidaknya aku mau
But it’s gonna be hard as hell
Tapi ini akan sangat sulit
2 keep my mind off a body
Ingatlah pikiran saya dari tubuh
That would make every rich man
Itu akan membuat setiap orang kaya
Want 2 sell, sell, sell (75, we need another.. 85, 85 here, sold!)
Mau jual 2, jual, jual (75, kita butuh yang lain .. 85, 85 disini, jual!)
Can I tell U what I’m thinkin’ that U already know?
Bisakah saya memberi tahu U apa yang saya pikirkan bahwa U sudah tahu?
U need a motherfucker that respects your name”
U butuh bajingan yang menghormati namamu “
Now say it, Pussy Control (Are U ready?)
Sekarang katakan, Pussy Control (Apakah U siap?)


Aaah, Pussy Control, oh
Aaah, Pussy Control, oh
Aaah, Pussy Control, oh
Aaah, Pussy Control, oh


And the moral of this motherfucker is
Dan moral dari bajingan ini adalah
Ladies, make’em act like they know
Ladies, make’em bertindak seperti mereka tahu
U are, was, and always will be Pussy Control (Are U ready?)
U, adalah, dan selalu akan Pussy Control (Apakah U siap?)
Peace and be wild (Aaah, Pussy Control)
Damai dan menjadi liar (Aaah, Pussy Control)


Say what, huh? (Oh)
Katakan apa, ya? (Oh)
Oh no, don’t U think about callin’ her a ho (Are U ready?)
Oh tidak, jangan berpikir tentang memanggilnya ho (apakah U siap?)
U juvenile delinquent
U remaja nakal
Best sit your ass down
Terbaik duduk pantat Anda
Talkin’ about Pussy Control
Talkin ‘tentang Pussy Control
Huh, can U dig it?
Huh, bisakah U menggalinya?


Aaah, Pussy Control (Are U ready?)
Aaah, Pussy Control (Apakah U siap?)
Oh (Are U ready?)
Oh (apakah U siap?)


Aaah, Pussy Control (Are U ready?)
Aaah, Pussy Control (Apakah U siap?)
Oh (Are U ready?)
Oh (apakah U siap?)