He said, “practice laughing at my jokes
Dia berkata, “berlatih menertawakan lelucon saya
They don’t all make you cringe
Mereka tidak semua membuat Anda merasa ngeri
Practice crying when I leave you
Berlatih sambil menangis saat aku meninggalkanmu
It’ll give me something to drown in”
Ini akan memberi saya sesuatu untuk tenggelam dalam “

He said, “c’mon an’ smile at me
Dia berkata, “Ayo tersenyum padaku
Don’t treat me like an invader
Jangan memperlakukanku seperti penjajah
Practice, Electra
Berlatihlah, Electra
You might need me later
Anda mungkin membutuhkan saya nanti

Yes, my name is Electra
Ya, nama saya Electra
And I check my e-mail every fifteen minutes
Dan saya memeriksa e-mail saya setiap lima belas menit
But I never go to rambunctious parties
Tapi saya tidak pernah pergi ke pesta yang ribut
‘Cause I have my limits
Karena saya memiliki batas saya
He said, “practice, Electra
Dia berkata, “latihan, Electra
You might need me later
Anda mungkin membutuhkan saya nanti
You’ve tried to say goodbye, goodbye
Anda sudah mencoba mengucapkan selamat tinggal, selamat tinggal
But you just say see ya later alligator”
Tapi Anda bilang saja ya nanti buaya “

He said, “practice smiling when I love you
Dia berkata, “berlatih tersenyum saat aku mencintaimu
It doesn’t seem right when you’re smirking
Sepertinya tidak tepat saat Anda menyeringai
Practice asking for reasons
Berlatih meminta alasan
When you feel this ain’t working
Bila Anda merasa ini tidak bekerja

Oh c’mon Electra, don’t treat me like an invader
Oh, ayolah, Electra, jangan perlakukan aku seperti penjajah
C’mon and smile at me, don’t treat me like that invader
Ayolah dan tersenyum padaku, jangan perlakukan aku seperti penjajah itu
Yes, my name is Electra, and who knows, I might need you later
Ya, nama saya Electra, dan siapa tahu, saya mungkin membutuhkan Anda nanti