Anak laki-laki dan anak perempuan mimpi
the urge to struggle for an ideal
dorongan untuk memperjuangkan cita-cita
to stay and fight
untuk tinggal dan berjuang
oppose war fever
menentang demam perang
refuse to kill or be killed
menolak membunuh atau terbunuh
there's voices calling in the wind and they sing
Ada suara yang memanggil angin dan mereka bernyanyi
“POWER TO THE PEACEFUL”
“DAYA KE DAMAI”
with a readiness of all forms
dengan kesiapan semua bentuk
blood hard on dissent
darah keras pada perbedaan pendapat
has swept the country & militarism
telah menyapu negara dan militerisme
there's voices calling in the wind
Ada suara yang memanggil angin
“POWER TO THE PEACEFUL”
“DAYA KE DAMAI”
THIS IS NOT A WAR
INI TIDAK PERANG
of the urging people
dari orang-orang yang mendesak
THIS IS NOT A WAR
INI TIDAK PERANG
of economic independance
dari kemandirian ekonomi
it is a war of conquest
Ini adalah perang penaklukan
ITS A WAR FOR MONEY
PERANG UNTUK UANG
THE ROAD TO UNIVERSAL SLAUGHTER
JALAN KE UNIVERSAL SLAUGHTER
check this out
lihat ini
there's repression and intolerance
ada represi dan intoleransi
on any deviation from the norm
pada penyimpangan apapun dari norma
in all factions of your life
di semua faksi kehidupanmu
at this time of entry
pada saat ini masuk
into war say HEY-HEY
ke dalam perang katakan HEY-HEY
if you know what they sing say HEY-HEY
Jika Anda tahu apa yang mereka nyanyikan katakan HEY-HEY
if you know what they sing say HEY-HEY
Jika Anda tahu apa yang mereka nyanyikan katakan HEY-HEY
if you know what they sing say HEY-HEY-HEY
Jika Anda tahu apa yang mereka nyanyikan katakan HEY-HEY-HEY
POWER TO THE PEACEFUL-WHOA-OH
DAYA KE DAMAI-WHOA-OH