Tunjukkan pada saya seorang gadis dengan lesung pipi di pipinya
Butter melts in her mouth
Mentega meleleh di mulutnya
When she opens it to speak
Saat dia membukanya untuk berbicara
Show me a girl who is acting so refined
Tunjukkan pada saya seorang gadis yang bersikap begitu halus
And I’ll show you a girl with one thing on her mind
Dan saya akan menunjukkan kepada Anda seorang gadis dengan satu hal di pikirannya
So I say “You know what?” She says “What?”
Jadi saya bilang “Anda tahu apa?” Dia bilang “apa?”
I say “What? Oh I’m not the marrying kind
Aku berkata “Apa? Oh, aku bukan tipe kawin
For you’ve got what it takes
Karena Anda punya apa yang diperlukan
And it takes what you’ve got
Dan dibutuhkan apa yang Anda punya
But I’m not the marrying kind
Tapi aku bukan tipe kawin
Don’t kiss me, don’t claw me
Jangan cium aku, jangan cakar aku
Don’t pet me, don’t paw me
Jangan memuja saya, jangan cungkup saya
And I won’t leave my freedom behind”
Dan saya tidak akan meninggalkan kebebasan saya di belakang “
So I say “You know what?” She says “What?”
Jadi saya bilang “Anda tahu apa?” Dia bilang “apa?”
I say “What? Oh I’m not the marrying kind.
Aku berkata “Apa? Oh, aku bukan tipe kawin.
You know what?” She says “What?”
Anda tahu apa? “Dia berkata” apa? “
“Thanks a lot, but I’m not the marrying kind
“Terima kasih banyak, tapi saya bukan tipe kawin
Don’t kiss me, don’t claw me
Jangan cium aku, jangan cakar aku
Don’t pet me, don’t paw me
Jangan memuja saya, jangan cungkup saya
And I won’t leave my freedom behind”
Dan saya tidak akan meninggalkan kebebasan saya di belakang “
So I say “You know what?” She says “What?”
Jadi saya bilang “Anda tahu apa?” Dia bilang “apa?”
I say “What? Oh I’m not the marrying kind
Aku berkata “Apa? Oh, aku bukan tipe kawin
I’m not, I’m not, I’m not, I’m not
Aku tidak, aku tidak, aku tidak, aku tidak
Now you’ve got what I’m not
Sekarang Anda punya apa yang saya tidak
I’m not the marrying kind
Aku bukan tipe kawin
Oh I’m not the marrying kind
Oh, aku bukan tipe kawin
Oh I’m not the marrying kind
Oh, aku bukan tipe kawin