lagu Molly Hatchet - Terjemahan Lirik Power Play

What you gona do
Apa yang gona lakukan
When you're feelin' blue
Saat Anda merasa biru
You think you're lookin'
Kamu pikir kamu lookin ‘
At some river run dry
Di beberapa sungai kering
Well, it's nothing new
Nah, itu bukan hal baru
Still the same old dues
Masih ada iuran yang sama
There ain't no reason for asking why.
Tidak ada alasan untuk bertanya mengapa.


Chorus:
Paduan suara:
'Cause it's a power play
Karena itu permainan kekuatan
Just like yesterday
Sama seperti kemarin
There ain't no second-guessing now
Tidak ada dugaan kedua sekarang
Well, you had your way
Nah, Anda punya cara Anda
So what can you say
Jadi apa yang bisa Anda katakan?
One shot is all you're allowed.
Satu tembakan adalah semua yang diizinkan.


There's a catch-22
Ada tangkapan-22
Just waitin' on you
Tunggu saja kamu
Try talkin' your way out of this
Coba ceritakan cara Anda keluar dari ini
For all those lies
Untuk semua kebohongan itu
There behind your eyes
Ada di belakang matamu
I'll know it's something
Aku akan tahu itu sesuatu
I'll never miss.
Saya tidak akan pernah ketinggalan


Chorus:
Paduan suara:
'Cause it's a power play
Karena itu permainan kekuatan
Did you know your way
Apakah Anda tahu jalan Anda?
Did you burn all your bridges behind
Apakah kamu membakar semua jembatanmu?
Is there another way back
Apakah ada jalan lain kembali?
To that good old track
Untuk lagu tua yang bagus itu
Or are we just wasting our time.
Atau kita hanya membuang-buang waktu saja.


What you gona do
Apa yang gona lakukan
When you're feelin' blue
Saat Anda merasa biru
You think you're lookin'
Kamu pikir kamu lookin ‘
At some river run dry
Di beberapa sungai kering
Well, it's nothing new
Nah, itu bukan hal baru
Still the same old dues
Masih ada iuran yang sama
There ain't no reason for asking why.
Tidak ada alasan untuk bertanya mengapa.


Chorus:
Paduan suara:
'Cause it's a power play
Karena itu permainan kekuatan
Just like yesterday
Sama seperti kemarin
There ain't no second-guessing now
Tidak ada dugaan kedua sekarang
Well, you had your way
Nah, Anda punya cara Anda
So what can you say
Jadi apa yang bisa Anda katakan?
One shot is all you're allowed.
Satu tembakan adalah semua yang diizinkan.


Chorus:
Paduan suara:
'Cause it's a power play
Karena itu permainan kekuatan
Did you know your way
Apakah Anda tahu jalan Anda?
Did you burn all your bridges behind
Apakah kamu membakar semua jembatanmu?
Is there another way back
Apakah ada jalan lain kembali?
To that good old track
Untuk lagu tua yang bagus itu
Or are we just wasting our time.
Atau kita hanya membuang-buang waktu saja.


Chorus:
Paduan suara:
'Cause it's a power play
Karena itu permainan kekuatan
Just like yesterday
Sama seperti kemarin
There ain't no second-guessing now
Tidak ada dugaan kedua sekarang
Well, you had your way
Nah, Anda punya cara Anda
So what can you say
Jadi apa yang bisa Anda katakan?
One shot is all you're allowed.
Satu tembakan adalah semua yang diizinkan.


Chorus:
Paduan suara:
'Cause it's a power play
Karena itu permainan kekuatan
Did you know your way
Apakah Anda tahu jalan Anda?
Did you burn all your bridges behind
Apakah kamu membakar semua jembatanmu?
Is there another way back
Apakah ada jalan lain kembali?
To that good old track
Untuk lagu tua yang bagus itu
Or are we just wasting our time.
Atau kita hanya membuang-buang waktu saja.