Tidak ada yang menyukai kita-saya tidak tahu kenapa
We may not be perfect, but heaven knows we try
Kita mungkin tidak sempurna, tapi surga tahu kita mencoba
But all around, even our old friends put us down
Tapi di sekitar, bahkan teman lama kami menurunkan kami
Let’s drop the big one and see what happens
Mari kita drop yang besar dan melihat apa yang terjadi
We give them money-but are they grateful?
Kami memberi mereka uang – tapi apakah mereka bersyukur?
No, they’re spiteful and they’re hateful
Tidak, mereka dengki dan mereka benci
They don’t respect us-so let’s surprise them
Mereka tidak menghormati kita-jadi marilah kita mengejutkan mereka
We’ll drop the big one and pulverize them
Kita akan menjatuhkan yang besar dan menghancurkannya
Asia’s crowded and Europe’s too old
Asia ramai dan Eropa sudah terlalu tua
Africa is far too hot
Afrika terlalu panas
And Canada’s too cold
Dan Kanada terlalu dingin
And South America stole our name
Dan Amerika Selatan mencuri nama kita
Let’s drop the big one
Mari kita drop yang besar
There’ll be no one left to blame us
Tidak akan ada yang tersisa untuk menyalahkan kita
We’ll save Australia
Kami akan menyelamatkan Australia
Don’t wanna hurt no kangaroo
Jangan mau menyakiti kangguru
We’ll build an All American amusement park there
Kami akan membangun taman hiburan All American di sana
They got surfin’, too
Mereka juga punya surfin
Boom goes London and boom Paree
Boom pergi ke London dan membludak Paree
More room for you and more room for me
Lebih banyak ruang untukmu dan lebih banyak ruang untukku
And every city the whole world round
Dan setiap kota di seluruh dunia
Will just be another American town
Hanya akan menjadi kota Amerika lainnya
Oh, how peaceful it will be
Oh, betapa damai itu akan terjadi
We’ll set everybody free
Kami akan membebaskan semua orang
You’ll wear a Japanese kimono
Anda akan memakai kimono Jepang
And there’ll be Italian shoes for me
Dan akan ada sepatu Italia untukku
They all hate us anyhow
Mereka semua membenci kita bagaimanapun juga
So let’s drop the big one now
Jadi mari kita drop yang besar sekarang
Let’s drop the big one now
Mari kita drop yang besar sekarang