Ada cahaya di belakang matamu
I see it shining
Aku melihatnya bersinar
It only fades when you cry
Itu hanya memudar saat Anda menangis
There’s a heart that beats so strong
Ada hati yang berdetak begitu kuat
I feel it dyin’
Aku merasa itu dyin ‘
When the night time lasts too long
Bila waktu malam berlangsung terlalu lama
Now you and I have lived out centuries
Sekarang kau dan aku telah hidup berabad-abad
And all I can say is what you’ve offered to me.
Dan yang bisa saya katakan adalah apa yang Anda tawarkan kepada saya.
Please don’t be scared
Tolong jangan takut
‘Cause I’ve stood there too.
Karena aku juga berdiri di sana.
Between survival and the right thing to do.
Antara survival dan hal yang benar untuk dilakukan.
‘Cause only the strong admit their fears
Karena hanya yang kuat mengakui ketakutan mereka
And if you really need me
Dan jika Anda benar-benar membutuhkan saya
I’ll always be here.
Aku akan selalu ada di sini
The parties and the lights
Pesta dan lampu
Fade to memories in the still of the night.
Memudar kenangan di malam hari.
And you wonder in your mind
Dan Anda bertanya-tanya dalam pikiran Anda
If theres nothing left to show for all the time
Jika tidak ada yang tersisa untuk ditunjukkan sepanjang waktu
‘Cause feeling pains a hard way to know you’re still alive
Karena merasa sakit dengan susah payah mengetahui bahwa Anda masih hidup
But someday someone will make you glad you survived.
Tapi suatu saat seseorang akan membuat Anda senang Anda selamat.
So Please don’t be scared, ’cause I’ve stood there too
Jadi tolong jangan takut, karena aku juga pernah berdiri di sana
Between survival and the right thing to do.
Antara survival dan hal yang benar untuk dilakukan.
‘Cause only the strong admit their fears
Karena hanya yang kuat mengakui ketakutan mereka
And if you really need me
Dan jika Anda benar-benar membutuhkan saya
I’ll always be here.
Aku akan selalu ada di sini
‘Cause feeling pains a hard way to know you’re still alive.
Karena merasa sakit dengan susah payah mengetahui bahwa Anda masih hidup.
But someday someone will make you glad you survived.
Tapi suatu saat seseorang akan membuat Anda senang Anda selamat.
Please don’t be scared.
Tolong jangan takut.
‘Cause I’ve stood there too.
Karena aku juga pernah berdiri di sana.
Between survival and the right thing to do.
Antara survival dan hal yang benar untuk dilakukan.
‘Cause only the strong admit their fears and if you really need me
Karena hanya orang kuat yang mengakui ketakutan mereka dan jika Anda benar-benar membutuhkan saya
Oh, I’ll always be here.
Oh, aku akan selalu ada di sini
No matter where you are…
Tidak peduli di mana Anda berada …
If you really need me…
Jika Anda benar-benar membutuhkan saya …
I’m never far…
Aku tidak pernah jauh …