Barry:
Barry:
Too many bedrooms I’ve slept in by chance
Terlalu banyak kamar tidur yang pernah saya tiduri secara kebetulan

Mel:
Mel:
Drownin’ out my sorrow
Drownin ‘keluar kesedihan saya

Barry:
Barry:
Longin’ for tomorrow
Longin ‘untuk besok

Both:
Kedua:
Caught up in the big city blues
Terperangkap di kota besar blues
Barry:
Barry:
Rain pourin’ down from a cold winter sky
Hujan turun dari langit yang dingin

Mel:
Mel:
Don’t wanna smile and I’m too sad to cry
Jangan ingin tersenyum dan aku terlalu sedih untuk menangis

Barry:
Barry:
Clouds hangin’ above me
Awan menggantung di atasku

Mel:
Mel:
No one there to love me
Tidak ada orang di sana untuk mencintaiku

Both:
Kedua:
Guess it’s just the big city blues
Kira itu hanya kota besar blues

Barry:
Barry:
Someday I’ll find me the dream that I’m after
Suatu hari nanti aku akan menemukan mimpiku yang kumiliki
I’ll know her with only a glance
Aku akan mengenalnya hanya dengan sekilas

Mel:
Mel:
She’ll make me smile and she’ll fill me with
Dia akan membuatku tersenyum dan dia akan mengisi saya dengan
Laughter
Tawa
And our love will be like a dance
Dan cinta kita akan seperti tarian

Both:
Kedua:
Skies will be clear and the sweet sun will shine
Langit akan menjadi jelas dan matahari yang indah akan bersinar
I’ll hold her near and I’ll know that she’s mine
Aku akan memeluknya dan aku akan tahu bahwa dia milikku
No more stormy weather
Tidak ada lagi badai cuaca
Love will last forever
Cinta akan berlangsung selamanya
Good bye to the big city blues
Selamat tinggal ke kota besar blues

Mel:
Mel:
Someday I’ll find me the dream that I’m after
Suatu hari nanti aku akan menemukan mimpiku yang kumiliki
I’ll know her with only a glance
Aku akan mengenalnya hanya dengan sekilas

Barry:
Barry:
She’ll make me smile and she’ll fill me with
Dia akan membuatku tersenyum dan dia akan mengisi saya dengan
Laughter
Tawa
And our love will be like a dance
Dan cinta kita akan seperti tarian

Both:
Kedua:
Skies will be clear and the sweet sun will shine
Langit akan menjadi jelas dan matahari yang indah akan bersinar
I’ll hold her near and I’ll know that she’s mine
Aku akan memeluknya dan aku akan tahu bahwa dia milikku
No more stormy weather
Tidak ada lagi badai cuaca
Love will last forever
Cinta akan berlangsung selamanya
Good bye to the big city blues
Selamat tinggal ke kota besar blues
Good bye to the big city blues
Selamat tinggal ke kota besar blues
Good bye to the big city
Selamat tinggal ke kota besar
Good bye to the big city blues
Selamat tinggal ke kota besar blues