Terjemahan Lirik Lagu TISM - Play Mistral For Me

It takes a great person to get a idea
Dibutuhkan orang yang hebat untuk mendapatkan ide
But don't go public it'll ruin the plan
Tapi jangan go public itu akan merusak rencananya
Because no matter how clever and original you are
Karena tidak peduli seberapa pintar dan asli Anda
You're only as good as your fans.
Kamu hanya sebagus fans kamu.


Peter Garrett chanting “Oils, Oils”
Peter Garrett melantunkan “Minyak, Minyak”
Can you imagine it? I don't think you can
Bisakah anda bayangkan Saya tidak berpikir Anda bisa
But as a Mistral employee once told me
Tapi seperti yang dikatakan Mistral kepada saya
You're only as good as your fans.
Kamu hanya sebagus fans kamu.


Each man kills the thing he loves:
Setiap pria membunuh hal yang dia cintai:
The fisherman caught in his own net.
Nelayan itu tertangkap di jaringnya sendiri.
It's frightening that you deserve
Ini menakutkan yang patut Anda dapatkan
The audience that you get.
Penonton yang Anda dapatkan.


So the Beatles found out up with Helter Skelter
Jadi Beatles menemukan Helter Skelter
And John Lennon saw it in Mr.Chapman
Dan John Lennon melihatnya di Mr.Chapman
And the Stones learnt from Gimme Shelter;
Batu-batu itu dipelajari dari Gimme Shelter;
You're only as good as your fans.
Kamu hanya sebagus fans kamu.


Yo! Fight the power, what did I say?
Yo! Melawan kekuatan, apa yang saya katakan?
All the girls say “YO”! all the boys say “YO”!
Semua gadis bilang “YO”! semua anak laki-laki mengatakan “YO”!
Everybody say “YO”! Here comes the hamburgular!
Semua orang bilang “YO”! Inilah hamburgular!
Elle McPherson is really a person,
Elle McPherson benar-benar seseorang,
But don't tell the guy that buys the calendar.
Tapi jangan beritahu orang yang membeli kalender.
Jump! Monica! Jump! Monica! Jump! Monica! Jump! Monica!
Melompat! Monica! Melompat! Monica! Melompat! Monica! Melompat! Monica!
You can't get a laugh at of Stefi Graf
Anda tidak bisa menertawakan Stefi Graf
If you tell that her friends are a bunch of backstabbers;
Jika Anda mengatakan bahwa teman-temannya adalah sekelompok backstabbers;
Kurt Cobain couldn't deal with pain
Kurt Cobain tidak bisa mengatasi rasa sakit
But at least he didn't score an own goal against Colombia.
Tapi setidaknya dia tidak mencetak gol bunuh diri saat melawan Kolombia.
Yo! Impersonator X! Give it to me!
Yo! Peniru X! Berikan padaku!


So maybe we shouldn't hate Collingwood
Jadi mungkin sebaiknya kita tidak membenci Collingwood
Or blame religion on J.C.
Atau menyalahkan agama di J.C.
Or marvel at all the racist kids
Atau mengagumi semua anak rasis
Who love Public Enemy.
Siapa yang mencintai Public Enemy?


Maybe Allah was a peace loving guy
Mungkin Allah adalah orang yang mencintai damai
Maybe Elle really is more than a body
Mungkin Elle benar-benar lebih dari sekedar tubuh
Maybe Oprah Winfrey is intelligent
Mungkin Oprah Winfrey cerdas
Maybe TISM know the word “irony”.
Mungkin TISM tahu kata “ironi”.