And in the gutters, distorted colors
Dan di selokan, warna yang terdistorsi
At the end of the rainbow, our copper turned gold
Di ujung pelangi, tembaga kami berubah menjadi emas

In the discotheque the strobes pulsates
Di diskotek strobes berdenyut
As punks and junkies masturbate
Sebagai punk dan pecandu masturbasi
Their burning bodies permeate
Tubuh mereka yang terbakar meresap
In ecstasy and altered states
Di ekstasi dan negara bagian yang berubah

The city is alive tonight
Kota ini masih hidup malam ini
The city is alive tonight
Kota ini masih hidup malam ini

All the pretty queers revolt in leather
Semua pemberontakan yang cantik di kulit
As kings and queens forecast the weather
Seperti raja dan ratu meramalkan cuaca
Here come the vaudeville assassins
Inilah pembunuh vaudeville
High on cocaine and vitamins
Tinggi kokain dan vitamin

The city is alive tonight
Kota ini masih hidup malam ini
The city is alive tonight
Kota ini masih hidup malam ini

I am the owner of a curious organ
Saya adalah pemilik organ yang penasaran
You are the dogma of the porcelain angels
Anda adalah dogma malaikat porselen
Hypodermic boyfriend, you'll never be forgiven
Pacar hipodermik, Anda tidak akan pernah dimaafkan
Say goodbye and let him go, let him go
Ucapkan selamat tinggal dan biarkan dia pergi, biarkan dia pergi

The feminine police are crucified in bleach
Polisi feminin disalibkan dengan pemutih
Dirty and diseased, unable to get clean
Kotor dan sakit, tidak bisa bersih

The feminine police are crucified in bleach
Polisi feminin disalibkan dengan pemutih
Dirty and diseased, unable to get clean
Kotor dan sakit, tidak bisa bersih

All the pretty queers revolt in leather
Semua pemberontakan yang cantik di kulit
As kings and queens forecast the weather
Seperti raja dan ratu meramalkan cuaca
Here come the vaudeville assassins
Inilah pembunuh vaudeville
High on cocaine and vitamins
Tinggi kokain dan vitamin

The city is alive tonight
Kota ini masih hidup malam ini
The city is alive tonight
Kota ini masih hidup malam ini