Masih medannya bergerak
Not as pictures but as time
Bukan sebagai gambar tapi seiring berjalannya waktu
Hunting the white plague
Berburu wabah putih
In the absence of my body
Dengan tidak adanya tubuh saya
I watch myself drown
Aku melihat diriku tenggelam
in the blue aura
di aura biru
Of mine and I see
Saya dan saya lihat
The swans leave the pond
Angsa meninggalkan kolam
But still the words circle
Tapi tetap saja kata-kata itu melingkar
Around my head like flies
Di sekitar kepalaku seperti lalat
The gnashing marble teeth
Gigi marmer kertak
Were disturbing my slumber
Apakah mengganggu tidurku?
And there I was in the middle
Dan di sanalah aku berada di tengah
Of a game called chess
Dari game yang disebut catur
But my vagabond initiated the process
Tapi celoteh saya memulai prosesnya
Yet the fields are in motion
Namun medannya bergerak
Not as time but as clouds
Bukan sebagai waktu tapi sebagai awan
Falling as silver rain
Jatuh seperti hujan perak
And washing away the heavy blood
Dan membasuh darah yang berat
The gnashing marble teeth
Gigi marmer kertak
Were disturbing my slumber
Apakah mengganggu tidurku?
And there I was in the middle
Dan di sanalah aku berada di tengah
Of a game called chess
Dari game yang disebut catur
But my vagabond initiated the process
Tapi celoteh saya memulai prosesnya