lagu Spearhead - Terjemahan Lirik Piece O' Peace

Every million miles ya haffe tek a first step
Setiap juta mil ya haffe tek menjadi langkah awal
Every million miles ya haffe tek a first step
Setiap juta mil ya haffe tek menjadi langkah awal


I was sick of flippin' channels / and sick of
Aku muak dengan saluran air mata / dan muak
flippin' quarters
flippin ‘perempat
I called my man Zulu/ said “Meet me on the corner”
Saya memanggil orang saya Zulu / berkata “Temui aku di tikungan”
Maybe we can check out the clubs in the city
Mungkin kita bisa melihat klub-klub di kota
'cause waitin' at the crib can make you feel shitty
Karena menunggu di tempat tidur bisa membuatmu merasa tidak enak
so he hopped into my ride on the squeaky door side and
jadi dia melompat ke tempat saya naik di sisi pintu yang berderit dan
we hit the Upper Room/ where they keep the funk alive
kita memukul Upper Room / tempat mereka menyimpan funk hidup-hidup
The man at the door/ invited us inside
Pria di pintu / mengundang kami masuk
He said there isn't any cover/ if you're keepin' up the vibe
Dia bilang tidak ada penutup / jika Anda tidak merasakan getarannya


We took it upstairs to big up the area
Kami membawanya ke atas sampai ke daerah yang luas
the people in the house was shakin' up their derrier
Orang-orang di rumah itu membuat mereka marah
Raisin up their hands and raisin up their voices
Kembangkan tangan mereka dan kumpulkan suara mereka
Tokes was the D.J. I was happy with his choices
Tokes adalah D.J. Saya senang dengan pilihannya
maxin' and mixin' the beats they was fixin'
maxin ‘dan mixin’ beats mereka fixin ‘
my brain like a smoke that was doubly, triply, dope
otakku seperti asap yang dua kali lipat, tiga kali lipat, obat bius
the decadence is gone and lifemay never be the same
dekadensi hilang dan hidup tidak akan pernah sama
'cause when the beat hits
Karena saat memukul memukul
you feel no pain!
Anda merasa tidak sakit!
(chorus)
(paduan suara)


so a piece of peace for you, a piece of peace for me
jadi secuil kedamaian bagimu, sebuah kedamaian bagiku
a piece of peace for every peaceful person that you see
sebuah kedamaian untuk setiap orang damai yang Anda lihat
a piece of peace for you, a piece of peace for me
sebuah kedamaian bagimu, sebuah kedamaian bagiku
but I don't act peaceful if you're not that way to me
Tapi aku tidak bersikap damai jika tidak seperti itu padaku
Every million mile ya haffe tek a first step
Setiap juta mil ya haffe tek menjadi langkah awal
Every million mile ya haffe tek a first step
Setiap juta mil ya haffe tek menjadi langkah awal


Five-O was outside waitin' with their vans
Lima-O berada di luar menunggu dengan van mereka
hopin' that shit would get outta hand
hopin ‘omong kosong itu akan keluar dari tangan
so dat they could test their weapons
sehingga mereka bisa menguji senjata mereka
on innocent civilians,
pada warga sipil yang tidak berdosa,
the high tech shit costin' million and millions
tipuan teknologi tinggi berharga jutaan dan jutaan
money should've spent on something for community
uang seharusnya menghabiskan sesuatu untuk masyarakat
but that's O.K. because we got the unity
tapi itu O.K. karena kita mendapat kesatuan
so fuck the police! we can keep the peace!
begitu fuck polisi! kita bisa menjaga kedamaian!
we can make love and conquer that disease
kita bisa bercinta dan menaklukkan penyakit itu
because nothi
karena nothi