I’ve been thinkin, times is hard
Saya sudah berpikir, waktu sulit
‘Fore it get worse and fall apart
‘Kedepannya semakin memburuk dan berantakan
Maybe you should quit your job.. and do what’s right
Mungkin Anda harus keluar dari pekerjaan Anda .. dan melakukan apa yang benar
And make you my partner for life
Dan membuat Anda menjadi pasangan hidup saya
So we can chill (and have a little fun)
Jadi kita bisa bersantai (dan bersenang-senang sedikit)
So we can chill (and have some little ones)
Jadi kita bisa mendinginkan (dan memiliki beberapa anak kecil)
So we can chill (until our living’s done)
Jadi kita bisa dingin (sampai hidup kita selesai)

Can I talk to you for a second?
Bisakah saya berbicara dengan Anda sebentar?
There’s some things I’ve been meanin to tell you
Ada beberapa hal yang telah saya katakan untuk Anda ceritakan
Some things that have been on my mind
Beberapa hal yang ada di pikiran saya
Listen to me baby (let’s go)
Dengarkan aku sayang (ayo pergi)
Boo you know what? (What)
 Boo kau tahu apa? (Apa)

The day when I first seen you
Hari ketika saya pertama kali melihat Anda
You know I didn’t stand, but I ain’t mean to (yes you did)
Anda tahu saya tidak tahan, tapi saya tidak bermaksud (ya Anda melakukannya)
Back then it wasn’t oh so fair
Waktu itu tidak begitu adil
You came through like some good clean air
Anda datang melalui udara bersih yang bagus
Skin softer than the softest fabrics
Kulit lebih lembut dari pada kain yang paling lembut
You heard about me (I heard about you)
Anda mendengar tentang saya (saya mendengar tentang Anda)
How I ball like the Dallas Mavericks
Bagaimana saya bola seperti Dallas Mavericks
Sayin, anything you want, you can have it (give it to me)
Sayin, apapun yang kamu mau, kamu bisa memilikinya (berikan padaku)
That’s Harlem World, I get on my grizzly savage see?
Itu Harlem World, saya melihat orang buas grizzly?
From the first day, we laid eyes on each other
Dari hari pertama, kami saling memandang
at the office I knew we was gon’ be lovers (I remember)
Di kantor aku tahu kita gon ‘menjadi kekasih (aku ingat)
Mark hotel under the covers
Tandai hotel di bawah selimut
You said I was cool and not like a lot of them brothers
Anda bilang saya keren dan tidak seperti banyak dari mereka saudara laki-laki
Who used and abused you and took you for granted
Siapa yang menggunakan dan menyiksa Anda dan menganggap Anda begitu saja
See you a Goddess, that’s why you was put on this planet (I love you)
Sampai jumpa dewi, itu sebabnya kamu diletakkan di planet ini (aku cinta kamu)
Since you got me all sentimental
Karena kau membuatku sentimental

Girl, maybe we should think about it (think about it baby)
 Gadis, mungkin kita harus memikirkannya (pikirkan tentang itu sayang)

You’re so amazin
Kamu sangat amazin
All I can see is us now in the sun just grazin
Yang bisa saya lihat adalah kita sekarang di bawah sinar matahari hanya merumput
Boo your brown complexion, I never seen a
Boo kulit coklat Anda, saya tidak pernah melihat a
same color as coffee a teaspoon of creamer
warna yang sama seperti kopi satu sendok teh creamer
‘Member when I had the Beemer? Remember?
‘Anggota saat aku punya Beemer? Ingat?
Goin through tough times and knowin the other side was greener
Goin melalui masa-masa sulit dan tahu di sisi lain lebih hijau
We had a dream, we pursued it
Kami bermimpi, kami mengejarnya
‘Member that conversation, all or nothin before we lose it?
‘Memberi percakapan itu, semua atau tidak sebelum kita kehilangannya?
You remember – it’s all words like music
Anda ingat – itu semua kata-kata seperti musik
Came at a time I needed soothin, soul body and mind
Datang pada suatu waktu saya membutuhkan kesakitan, tubuh dan pikiran jiwa
At times I felt violent, you kept me in line
Pada saat saya merasa kekerasan, Anda membuat saya mengantre
Where-ever I went you wasn’t far behind
Ke mana pun saya pergi, Anda tidak jauh ketinggalan
Girl, we got a bond no one can break
Girl, kita punya ikatan tak ada yang bisa putus
And I’m sayin, I pray to God every night we make it – pray to God
Dan saya bilang, saya berdoa kepada Tuhan setiap malam kita membuatnya – berdoa kepada Tuhan
I’m hooked and I don’t wanna shake you – c’mon
Aku ketagihan dan aku tidak ingin menggoncangmu – ayolah

Yeah I’ve been doin a lot of thinkin lately baby, yeah
Ya, aku sudah banyak memikirkan akhir-akhir ini sayang, ya
Now I know I done put you through a lot of shit
Sekarang aku tahu aku telah berhasil membuatmu banyak omong kosong
I know it’s hard fuckin with a nigga like me
Aku tahu itu fuckin keras dengan nigga seperti saya
Yeah, you get a lot of respect for that shit
Ya, Anda mendapatkan banyak rasa hormat untuk omong kosong itu
Ridin with a nigga
Ridin dengan nigga
You know.. you might as well.
Anda tahu .. Anda mungkin juga.

Now sit back and reflect, on all our accomplishments
Sekarang duduklah dan renungkan, atas semua prestasi kita
The mansions, the plush apartments and
Rumah-rumah mewah, apartemen mewah dan
The big boats and the cases of whole klicko
Perahu besar dan kasus klicko keseluruhan
I don’t ever wanna let you go
Aku tidak ingin membiarkanmu pergi
It’s a certain kind of feelin, you know that feelin you get
Ini adalah jenis perasaan tertentu, Anda tahu bahwa Anda merasa begitu
When your girl right and you know what’s what, uhh
Bila gadis Anda benar dan Anda tahu apa itu, uhh
You got me on some lay low stuff
Anda mendapatkan saya pada beberapa hal yang rendah
You stood by me, all through that J-Lo stuff
Anda berdiri di dekat saya, melewati barang-barang J-Lo itu
Brush your shoulders off girl, go ‘head and brush ’em
Sikat bahu Anda dari gadis, pergi ‘kepala dan sikat’ mereka
Without you around, I can’t function
Tanpa Anda di sekitar, saya tidak bisa berfungsi
We gon’ be together ’til the day we die
Kita akan bersama-sama sampai kita mati
And when they put us in the ground we’ll be side by side
Dan ketika mereka menempatkan kita di tanah, kita akan berdampingan
I never had a girl make me feel like you
Saya tidak pernah memiliki seorang gadis membuat saya merasa seperti Anda
And every day I wake up, I feel brand new
Dan setiap hari saya bangun, saya merasa baru
I live for you and I’ll die for you too
Aku hidup untukmu dan aku juga akan mati untukmu
I love you girl
Aku cinta kamu cewek

Girl, maybe we should think about it
Gadis, mungkin kita harus memikirkannya
Oh we could be down for life
Oh kita bisa turun untuk hidup
Have a couple kids and make you my wife, baby
Miliki beberapa anak dan buatkan istri saya, sayang
You’re beautiful lady
Kamu wanita cantik
My beautiful, so wonderful
Saya cantik, sangat cantik
I love you so..
Aku sangat mencintaimu..

Oh we could be down for life
Oh kita bisa turun untuk hidup
Have a couple kids and make you my wife, baby
Miliki beberapa anak dan buatkan istri saya, sayang
You’re beautiful lady
Kamu wanita cantik
Baby let’s chill
Baby let’s chill
Baby let’s chill
Baby let’s chill
Baby that’s real forever
Bayi itu nyata selamanya