Terjemahan Lirik Lagu - Parannoyed

I don't wanna see the future
Saya tidak ingin melihat masa depan
i might not like what i find
Saya mungkin tidak menyukai apa yang saya temukan
i don't wanna know the answer
Saya tidak ingin tahu jawabannya
truth is just another lie
Kebenaran hanyalah kebohongan lain
i don't wanna play the martyr
Saya tidak ingin bermain sebagai martir
why should i be crucified?
mengapa saya harus disalibkan?
i don't wanna live forever
Aku tidak ingin hidup selamanya
but i never wanna die
tapi aku tidak ingin mati
leave me alone now
tinggalkan aku sendiri sekarang


there's a shadow in my window
ada bayangan di jendelaku
something black behind my back
sesuatu yang hitam di belakang punggungku
there's a killer in my mirror
Ada pembunuh di cermin saya
slipping in between the crack
tergelincir di sela celah
won't leave me alone
tidak akan meninggalkan saya sendiri


in the house that time forgot
Di rumah itu lupa waktu
waiting for my life to pass
menunggu hidupku berlalu
reaching out to my reflection
mencapai bayangan saya
smashing through the looking glass
menembus kaca yang tampak
grinding in the gears of karma
menggiling di roda gigi karma
slaving at the factory
bekerja di pabrik
warm and cozy in the belly of the beast … i feel security
hangat dan nyaman di perut binatang … aku merasa aman
leave me alone now
tinggalkan aku sendiri sekarang


there's a shadow in my window
ada bayangan di jendelaku
something black behind my back
sesuatu yang hitam di belakang punggungku
there's a killer in my mirror
Ada pembunuh di cermin saya
slipping in between the crack
tergelincir di sela celah
leave me alone
tinggalkan aku sendiri


there's a side i never face
ada sisi yang tidak pernah saya hadapi
there's a face i never wear
Ada wajah yang tidak pernah saya pakai
there's a line i never cross
ada garis yang tidak pernah saya lewati
there's a cross i cannot bear
Ada salib yang tidak bisa saya tanggung


picking up the missing pieces of my personality
Memungut potongan kepribadian saya yang hilang
every now and then i get a glimpse of immortality
Sesekali saya melihat sekilas keabadian
spinning in a circle in the middle of the universe
berputar dalam lingkaran di tengah alam semesta
i've been blessed and i've been cursed
Saya telah diberkati dan saya telah dikutuk
still i don't know which is worse
Masih saya tidak tahu mana yang lebih buruk