Verse 2:
Ayat 2:

I want something very shiny to start,
Saya ingin sesuatu yang sangat mengkilap untuk memulai,
want me to sign here on your range rover art,
ingin saya masuk ke sini di seni rover jangkauan Anda,
I’ve heard it before,
Aku pernah mendengarnya sebelumnya,
yeah, the dinner’s were nice,
ya, makan malam itu bagus,
’til your diamond words melted into some ice,
Sampai kata-kata berlian Anda meleleh menjadi beberapa es,
you should’ve been wrapped to the beat of my song,
Anda seharusnya sudah dibungkus dengan irama lagu saya,
Mr. California, paper gangstera,
Tuan California, gangstera kertas,
I’m lookin’ for love on an empty page,
Aku mencari cinta di halaman kosong,
full of stuff that means nothin’ but your pimplade.
penuh barang yang berarti apa pun kecuali pimplade Anda.

Pre-Chorus:
Pra-Chorus:

Cuz I do not accept any less,
Cuz saya tidak menerima apapun,
than someone just as real as fabulous.
daripada seseorang yang sama nyatanya hebatnya.

Chorus:
Paduan suara:

In that rush with a pin in my hand,
Dalam terburu-buru dengan pin di tanganku,
Dinkin’, Linkin’, Stay in script with the band,
Dinkin ‘, Linkin’, Tetap di skrip dengan band ini,
Rememberin’ me before we began,
Ingatlah sebelum aku mulai,
Sometimes I feel so deaf in the jam,
Terkadang saya merasa sangat tuli pada kemacetan,
But the ones who loved me told me to stop,
Tapi orang-orang yang mencintaiku menyuruhku berhenti,
Like home girl can’t catch it if it’s dropped,
Seperti cewek rumahan tidak bisa menangkapnya jika terjatuh,
I’m stickin’ with it,
Aku menempel dengan itu,
yeah, you know that I am,
ya, kamu tahu bahwa aku,
Some shit don’t fly by me and the man,
Beberapa omong kosong tidak terbang oleh saya dan pria itu,

Pre-Chorus:
Pra-Chorus:

Cuz I do not accept any less,
Cuz saya tidak menerima apapun,
than someone just as real as fabulous,
daripada seseorang yang sama nyatanya luar biasa,

Chorus:
Paduan suara:

Don’t want no paper gangsta,
Tidak mau ada gangsta kertas,
Someone to give my life to,
Seseorang menyerahkan hidup saya,
someone who’s got the flavour,
seseorang yang punya rasa,
but don’t have no follow through,
tapi tidak memiliki follow up,
don’t want no paper gangsta,
tidak ingin ada gangsta kertas,
won’t sign no monkey papers,
tidak akan menandatangani surat monyet,
I don’t do funny business,
Saya tidak melakukan bisnis lucu,
not interested in fakers,
tidak tertarik pada fakers,
Don’t want no paper gangsta (Oh oooh),
Tidak ingin ada gangsta kertas (Oh oooh),
Don’t want no paper gangsta (Oh oooh),
Tidak ingin ada gangsta kertas (Oh oooh),
Don’t want no paper gangsta,
Tidak mau ada gangsta kertas,
Don’t want no paper gangsta.
Tidak ingin ada gangsta kertas.
(Oh oooooooh yeah)x3
(Oh oooooooh yeah) x3

Chorus:
Paduan suara:

Don’t want no paper gangsta,
Tidak mau ada gangsta kertas,
Someone to give my life to,
Seseorang menyerahkan hidup saya,
someone who’s got the flavour,
seseorang yang punya rasa,
but don’t have no follow through,
tapi tidak memiliki follow up,
don’t want no paper gangsta,
tidak ingin ada gangsta kertas,
won’t sign no monkey papers,
tidak akan menandatangani surat monyet,
I don’t do funny business,
Saya tidak melakukan bisnis lucu,
not interested in fakers,
tidak tertarik pada fakers,
Don’t want no paper gangsta,
Tidak mau ada gangsta kertas,
Don’t want no paper gangsta,
Tidak mau ada gangsta kertas,
Someone to give my life to,
Seseorang menyerahkan hidup saya,
someone who’s got the flavour,
seseorang yang punya rasa,
but don’t have no follow through,
tapi tidak memiliki follow up,
don’t want no paper gangsta,
tidak ingin ada gangsta kertas,
won’t sign no monkey papers,
tidak akan menandatangani surat monyet,
I don’t do funny business,
Saya tidak melakukan bisnis lucu,
not interested in fakers,
tidak tertarik pada fakers,
Don’t want no paper gangsta,
Tidak mau ada gangsta kertas,
(oh oooooooh yea).
(oh oooooooh ya).