Karena saat aku paddlin ‘rumah Madelin’
Gee! When I'm paddlin' Madelin' home
Wah! Saat aku paddlin ‘rumah Madelin’
First I drift with the tide
Pertama saya melayang dengan air pasang
Then pull for the shore
Lalu tarik ke pantai
I hug her and kiss her
Aku memeluknya dan menciumnya
And paddle some more.
Dan mendayung lagi.
The I keep paddlin' Madelin' home
Aku menyimpan rumah paddlin ‘Madelin’
Until I find a spot where we're alone
Sampai aku menemukan tempat kita sendirian
Oh! She never says “No” so I kiss her and go
Oh! Dia tidak pernah mengatakan “Tidak” jadi saya menciumnya dan pergi
Paddlin' Madelin', sweet, sweet Madelin'
Paddlin ‘Madelin’, manis, manis Madelin ‘
Paddlin' Madelin' home!
Rumah Paddlin ‘Madelin’!
(repeat)
(ulangi)