Aku merasa sangat seperti moses
you think that i could lead you?
Anda pikir saya bisa menuntun Anda?
or humble, more like david
atau rendah hati, lebih seperti david
would you help me cause i need you?
maukah Anda membantu saya karena saya membutuhkan Anda?
or i’ll be charismatic
atau saya akan karismatik
with the power to persuade you
dengan kekuatan untuk membujukmu
supposing i’m a saviour
seandainya aku adalah penyelamat
or a drunkard, or your highness
atau pemabuk, atau kemuliaan Anda
you slither in these sheets
Anda meluncur di lembar ini
and then you ask me for forgiveness
dan kemudian Anda meminta maaf kepada saya
i’ll tell you parables of making love
saya akan memberitahu Anda perumpamaan bercinta
and spreading kindness
dan menyebarkan kebaikan
flames rise like butterflies
Api berkobar seperti kupu-kupu
been frightened by my stompin’
telah ketakutan dengan stompin saya ‘
i’m laughing ’cause they don’t know who i am
Aku tertawa karena mereka tidak tahu siapa aku
the philistines toss tangerines
filistin melemparkan jeruk keprok
’cause springtime is for dancing
Karena musim semi adalah untuk menari
in like a lion and out like a lamb
seperti singa dan keluar seperti anak domba
goliath sits and watches
goliat duduk dan berjaga-jaga
tired of this investigation
lelah dengan investigasi ini
so children grab your M-16s
jadi anak-anak meraih M-16 Anda
and load your ammunition
dan muat amunisi Anda
i will work all night
Aku akan bekerja semalaman
rewrite the book of revelations
menulis ulang kitab wahyu
flames rise like butterflies
Api berkobar seperti kupu-kupu
been frightened by my stompin’
telah ketakutan dengan stompin saya ‘
i’m laughing ’cause they don’t know who i am
Aku tertawa karena mereka tidak tahu siapa aku
the philistines toss tangerines
filistin melemparkan jeruk keprok
’cause springtime is for dancing
Karena musim semi adalah untuk menari
in like a lion and out like a lamb
seperti singa dan keluar seperti anak domba
now go and tune your guitars
sekarang pergi dan selaras gitar Anda
and i’ll meet you here tomorrow
dan aku akan menemuimu di sini besok
grab that case of scotch
ambil scotch itu
it’s all the courage you can swallow
itu semua keberanian yang bisa kamu telan
i’ll burn for all your sins
Aku akan membakar semua dosamu
but i’m expecting you to follow
tapi aku mengharapkan kamu untuk mengikuti
flames rise like butterflies
Api berkobar seperti kupu-kupu
been frightened by my stompin’
telah ketakutan dengan stompin saya ‘
i’m laughing ’cause they don’t know who i am
Aku tertawa karena mereka tidak tahu siapa aku
the philistines load magazines
majalah filistin memuat
’cause springtime is for dancing
Karena musim semi adalah untuk menari
in like a lion and out like a lamb
seperti singa dan keluar seperti anak domba