Terjemahan Lirik Raul Seixas - Ouro De Tolo

Eu devia estar contente porque eu tenho um emprego
Saya harus bahagia karena saya punya pekerjaan
Sou o dito cidadão respeitável e ganho 4.000 cruzeiros por mês
Saya adalah warga negara yang dihormati dan menghasilkan 4.000 cruzeiros per bulan
Eu devia agradecer ao Senhor
Saya harus berterima kasih kepada Tuhan
Por ter tido sucesso na vida como artista
Karena telah sukses dalam hidup sebagai seniman
Eu devia estar feliz porque consegui comprar um Corcel 73
Saya harus bahagia karena saya mendapat Corcel 73
Eu devia estar alegre e satisfeito por morar em Ipanema
Saya harus bahagia dan senang tinggal di Ipanema
Depois de ter passado fome por dois anos
Setelah kelaparan selama dua tahun
Aqui na cidade maravilhosa
Di kota yang indah ini
Eu devia estar sorrindo e orgulhoso por ter finalmente vencido na vida
Saya harus tersenyum dan bangga karena akhirnya menang dalam hidup saya.
Mas eu acho isso uma grande piada e um tanto quanto perigosa
Tapi saya pikir itu lelucon besar dan sedikit berbahaya


Eu devia estar contente por ter conseguido tudo o que eu quis
Saya senang saya mendapatkan semua yang saya inginkan
Mas confesso, abestalhado, que eu estou decepcionado
Tapi saya akui, bodoh, saya kecewa
Por que foi tão fácil conseguir e agora eu me pergunto: e daí?
Mengapa begitu mudah untuk dicapai dan sekarang saya bertanya-tanya: apa gunanya?
Eu tenho uma porção de coisas grandes pra conquistar
Saya memiliki banyak hal hebat untuk dikalahkan.
E eu não posso ficar aí parado
Dan aku tidak bisa tinggal di sana, berhenti


Eu devia estar feliz pelo Senhor ter me concedido o domingo
Saya harus bahagia karena Tuhan mengabulkan saya hari Minggu
Pra ir com a família no jardim zoológico dar pipocas aos macacos
Untuk pergi bersama keluarga di kebun binatang untuk memberi popcorn kepada monyet
Ah, mas que sujeito chato sou eu que não acha nada engraçado
Ah, tapi betapa menjengkelkannya aku yang tidak menemukan sesuatu yang lucu
Macaco, praia, carro, jornal, tobogã, eu acho tudo isso um saco
Monyet, pantai, mobil, koran, toboggan, saya rasa semua ini menyebalkan.


É você olhar no espelho, se sentir um grandesíssimo idiota
& Eacute; Anda akan melakukannya Lihatlah di cermin, rasakan idiot besar
Saber que é humano, ridículo, limitado
Untuk mengetahui itu manusia, ejekan, terbatas
E que só usa 10% de sua cabeça animal
Dan hanya itu. menggunakan 10% kepala binatangnya
E você ainda acredita que é um doutor, padre ou policial
Dan kamu masih percaya itu seorang dokter, pendeta atau petugas polisi
Que está contribuindo com sua parte
Apa itu berkontribusi dengan bagiannya
Para nosso belo quadro social
Untuk keanggotaan kita yang cantik


Eu é que não me sento no trono de um apartamento
Saya bahwa saya duduk di atas takhta sebuah apartemen
Com a boca escancarada, cheia de dentes, esperando a morte chegar
Dengan mulut terbuka lebar, penuh gigi, menunggu kematian tiba
Porque longe das cercas embandeiradas que separam quintais
Karena jauh dari pagar berbendera yang memisahkan halaman belakang
No cume calmo do meu olho que vê
Di punggung mataku yang tenang aku akan melihat;
Assenta a sombra sonora de um disco voador
Kurasi bayangan suara piring terbang