Anda harus tahu sekarang
that a man can’t hold on forever,
bahwa seorang pria tidak dapat bertahan selamanya,
so why do you keep waiting here
jadi kenapa kamu terus menunggu di sini
when you know it makes me want you more?
ketika Anda tahu itu membuat saya menginginkan Anda lebih?
You oughta know by now
Anda harus tahu sekarang
how it fells to be loved,
bagaimana jatuh cinta,
so why d’you keep me hanging here,
jadi mengapa Anda membuat saya tetap di sini,
with this stone around my heart, dragging me down, down, down
Dengan batu ini di sekitar hatiku, menyeretku ke bawah, ke bawah, ke bawah
when all I’m trying to do is trying to get next to you, let me in, let me in.
Ketika semua yang ingin saya lakukan adalah mencoba menyamai Anda, biarkan saya masuk, biarkan saya masuk.
You oughta know by now
Anda harus tahu sekarang
or maybe someone should show you
atau mungkin seseorang harus menunjukkan Anda
that a man needs to be loved
bahwa seorang pria perlu dicintai
and even in this man’s world
dan bahkan di dunia pria ini
with you it don’t come easy
Denganmu itu tidak mudah
You oughta know by now
Anda harus tahu sekarang
that no man can sleep at night
bahwa tidak ada orang yang bisa tidur di malam hari
with a burning in his heart
dengan membakar di dalam hatinya
that would tear this man apart
yang akan merobek orang ini terpisah
take me out of my misery,
keluarkan aku dari kesengsaraanku,
‘cos all I’m trying to do is trying to get next to you, let me in, let me in.
‘Semua yang ingin kulakukan adalah mencoba mendekatimu, biarkan aku masuk, biarkan aku masuk.
You oughta know by now
Anda harus tahu sekarang
just how good it feels to be wanted,
Betapa baiknya rasanya diinginkan,
and no man could love you more,
dan tidak ada orang yang bisa mencintaimu lebih,
so why can’t you show me something,
jadi mengapa Anda tidak bisa menunjukkan sesuatu kepada saya,
just a little bit of something?
hanya sedikit sesuatu?
You oughta know by now
Anda harus tahu sekarang
all the things a man has to do in his life,
semua hal yang harus dilakukan seorang pria dalam hidupnya,
and all these things I do
dan semua hal ini saya lakukan
you know that I do it all for you, I do it all for you.
Anda tahu bahwa saya melakukan semuanya untuk Anda, saya melakukan semuanya untuk Anda.
‘Cos all I’m trying to do is trying to get next to you,
‘Yang saya coba lakukan adalah mencoba mendekati Anda,
yes all I’m trying to do is trying to get next to you.
ya semua saya coba lakukan adalah mencoba untuk mendapatkan sebelah Anda.
Let me in, let me in,
Biarkan aku masuk, biarkan aku masuk,
Let me in your heart.
Biarkan aku di dalam hatimu.