lagu 10cc - Terjemahan Lirik One Two Five

One hundred and twenty five
Seratus dua puluh lima
Beats to, beats to the minute
Beats to, beats to the minute
One hundred and twenty five
Seratus dua puluh lima
You get the notion with the motion
Anda mendapatkan gagasan dengan gerakan itu
Then you’re out on the floor
Lalu kau keluar di lantai
Fahrenheit, one hundred and two
Fahrenheit, seratus dua
Centigrade, it’s getting to you
Celcius, ini sampai ke kamu
Your heart is beating, eight to the bar
Jantungmu berdetak, delapan ke bar
You can’t control it so you hold it
Anda tidak bisa mengendalikannya sehingga Anda menahannya
Then you’re out on the floor
Lalu kau keluar di lantai
On the floor
Di lantai
You feel it coming to ya
Anda merasa itu datang kepada Anda
On the floor
Di lantai
You know it’s getting through ya
Anda tahu itu sudah lewat ya
On the floor
Di lantai
You can’t control the feeling
Anda tidak bisa mengendalikan perasaan
Let it go
Biarkan saja
See the faces passing
Lihat wajah yang lewat
Smile in time
Tersenyumlah dalam waktu
See the faces passing
Lihat wajah yang lewat
All in line
Semua sejalan
You say, Hey! Can I take you home tonight?
Kamu bilang, hai Bisakah saya mengantarmu pulang malam ini?
But she knows that you’re throwin’ a line
Tapi dia tahu bahwa Anda melempar satu baris
She’s heard it before, she’ll hear it again
Dia pernah mendengarnya sebelumnya, dia akan mendengarnya lagi
It’s the same pitch every time
Ini adalah nada yang sama setiap saat
Change your line of patter
Ubah garis patter Anda
Make her laugh, not at her
Buat dia tertawa, bukan padanya
Change your line of patter
Ubah garis patter Anda
Make her laugh, not at her
Buat dia tertawa, bukan padanya
She tells you her friend wants to say hello
Dia mengatakan bahwa temannya ingin menyapanya
But say that you don’t want to know
Tapi katakan bahwa Anda tidak ingin tahu
It’s her that you’re throwing your glances to
Ini dia yang membuat Anda melirik
Her that you want to know
Dia yang ingin kamu ketahui
Don’t let her stray it’s a Saturday night
Jangan biarkan dia menyimpang malam ini Sabtu
The Boys are after trouble
Anak laki-laki mengalami masalah
You’re in for a fight
Anda sedang bertengkar
One hundred and twenty five
Seratus dua puluh lima
Beats to, beats to the minute
Beats to, beats to the minute
One hundred and twenty five
Seratus dua puluh lima
You get the motion with the notion
Anda mendapatkan gerak dengan gagasan itu
Then you’re out on the floor
Lalu kau keluar di lantai
Fahrenheit, one hundred and two
Fahrenheit, seratus dua
Centigrade, it’s getting to you
Celcius, ini sampai ke kamu
Your heart is beating, eight to the bar
Jantungmu berdetak, delapan ke bar
You can’t control it so you hold it
Anda tidak bisa mengendalikannya sehingga Anda menahannya
Then you’re out on the floor
Lalu kau keluar di lantai
Reggae, Reggae, Reggae, Reggae
Reggae, Reggae, Reggae, Reggae
See the faces passing
Lihat wajah yang lewat
Smile in time
Tersenyumlah dalam waktu
She says if you’re lookin’ to take her home
Dia bilang kalau kau ingin membawanya pulang
Well I’d better not be in late
Yah sebaiknya aku tidak terlambat
But the look on her face
Tapi ekspresi wajahnya
And the smile in her eyes say
Dan senyum di matanya berkata
Baby I’m gonna wait
Sayang aku akan menunggu
See the faces swimming
Lihat wajah yang sedang berenang
Hear the music dimming
Dengarkan musik yang meredup
Well I’m all danced out, I’m all done in
Yah aku semua berdansa, aku semua selesai
And I’m starting to talk out of tune
Dan aku mulai ngomong-ngomong
We can go on a ride, we can jump in a boat
Kita bisa naik mobil, kita bisa naik kapal
We can dance by the light of the moon
Kita bisa menari dengan cahaya bulan
One hundred and twenty five
Seratus dua puluh lima
Beats to, beats to the minute
Beats to, beats to the minute