Yah, Daddy dulu pernah memberitahuku
Any man can be a king,
Setiap orang bisa menjadi raja,
it ain’t that complicated,
itu tidak rumit,
it’s a very simple thing.
itu hal yang sangat sederhana
You don’t need no castle or throne for sitting in,
Anda tidak perlu istana atau tahta untuk duduk,
All you need is one good friend.
Yang Anda butuhkan adalah satu teman baik.
If you find yourself somebody who will meet you at a stump,
Jika Anda menemukan diri Anda seseorang yang akan menemuimu di sebuah tunggul,
on a rainy sunday morning before the sun is even up.
Pada hari Minggu pagi hujan sebelum matahari terbit.
Who’ll stand right there beside you and fight any fight you’re in,
Siapa yang akan berdiri tepat di sampingmu dan bertarung melawanmu,
then you’ve got one good friend.
maka Anda punya satu teman baik.
There ain’t nothing wrong with all those rowdy boys I run with,
Tidak ada yang salah dengan semua anak laki-laki gaduh yang saya jalani,
the ones that I go drink with after work.
yang saya minum setelah bekerja.
Lately it’s been hit’n me that when my heart’s in trouble,
Akhir-akhir ini, saya merasa bahwa ketika hati saya dalam masalah,
you’re the one that always shows up first.
Andalah yang selalu muncul dulu.
You’re a pleasure as a lover, you’re a treasure as a wife.
Anda senang sebagai kekasih, Anda adalah harta karun sebagai istri.
I don;’t have to wonder what I can count on in this life.
Saya tidak perlu bertanya-tanya apa yang bisa saya andalkan dalam hidup ini.
You’ve already proved it too me time and time again
Anda juga sudah membuktikannya berkali-kali
Baby you’re one good friend.
Sayang kamu salah satu teman baik
You’re the one who sends me flying and gently reels me in,
Andalah yang mengirim saya terbang dan dengan lembut mencampur saya,
baby you’re one good friend.
sayang kamu salah satu teman baik