Terjemahan Lirik Lagu - Angelyna

I ain’t chasing no neon rainbows
Saya tidak mengejar pelangi neon
I ain’t gonna be killing time
Aku tidak akan membunuh waktu
I’m just sittin’ around here wondering
Aku hanya duduk di sini sambil bertanya-tanya
How to get her off my mind
Cara melepaskannya dari pikiranku
‘Cause being without her ain’t easy
Karena menjadi tanpa dia tidak mudah
And I can’t seem to get away
Dan sepertinya aku tidak bisa pergi
‘Cause the key to her heart she gave me
Karena kunci hatinya dia berikan padaku
Somehow is making me stay
Entah bagaimana membuat saya tinggal


There won’t be no devil in my pocket
Tidak akan ada setan di sakuku
I ain’t cryin’ over broken heart
Aku tidak menangis karena patah hati
But the key that she once gave me
Tapi kunci yang pernah dia berikan padaku
It don’t seem to fit her lock
Sepertinya tidak sesuai dengan kuncinya
‘Cause being without her ain’t easy
Karena menjadi tanpa dia tidak mudah
And I can’t seem to get away
Dan sepertinya aku tidak bisa pergi
‘Cause the key to my she gave me
Karena kunci yang dia berikan padaku
Is somehow makin’ me stay
Entah bagaimana membuat saya tinggal


(Angelyna) Oh Angelyna
(Angelyna) Oh Angelyna
Why’d you leave me all alone
Kenapa kau meninggalkanku sendirian?
(Angelyna) Oh Angelyna
(Angelyna) Oh Angelyna
I’ve been lonely since you’ve been gone
Aku kesepian sejak kau pergi


I ain’t no city slicker
Aku bukan pelana kota
I’ve always been just a country boy
Aku selalu hanya anak negeri
I didn’t see the way she used me
Saya tidak melihat cara dia menggunakan saya
I didn’t know I want just a toy
Saya tidak tahu saya hanya menginginkan mainan
The way she made me feel
Cara dia membuatku merasa
I never felt like this before
Saya tidak pernah merasa seperti ini sebelumnya
Like a dream but you know you’re sleeping
Seperti mimpi tapi Anda tahu Anda sedang tidur
You wake to find she’s out the door
Anda bangun untuk menemukan dia di luar pintu


(Angelyna) Oh Angelyna
(Angelyna) Oh Angelyna
Why’d you leave me all alone
Kenapa kau meninggalkanku sendirian?
(Angelyna) Oh Angelyna
(Angelyna) Oh Angelyna
I’ve been lonely since you since you been gone
Aku sudah kesepian sejak kau pergi


(Angelyna) Oh Angelyna
(Angelyna) Oh Angelyna
Why’d you leave me all alone
Kenapa kau meninggalkanku sendirian?
(Angelyna) Oh Angelyna
(Angelyna) Oh Angelyna
Well I been lonely since you’ve been gone
Yah, aku kesepian sejak kau pergi
(Angelyna) Oh Angelyna
(Angelyna) Oh Angelyna
Why’d you leave me all alone
Kenapa kau meninggalkanku sendirian?
(Angelyna) Oh Angelyna
(Angelyna) Oh Angelyna
Well I been lonely since you’ve been gone
Yah, aku kesepian sejak kau pergi