Pepatah lama mengatakan bahwa sopan santun Anda mempermasalahkan ibumu
And a man can find a lover who is tan and undercover
Dan seorang pria bisa menemukan kekasih yang berjemur dan menyamar
Well she might lies about her age, but lady I got no complaints
Yah dia mungkin berbohong tentang usianya, tapi wanita saya tidak ada keluhan
She can be as crazy and as foolish as she wants to be
Dia bisa sama gilanya dan sebodoh yang dia inginkan
Because her old school ways are practically technicalities and perfectly sane
Karena cara sekolahnya yang dulu praktis teknis dan sangat waras
I'm saying I ain't never seen a saint.
Saya katakan saya tidak pernah melihat orang suci.
Well I met her at an old cop bar down in silverlake
Yah, aku menemuinya di bar polisi tua di perak
Where we spoke about the give and we joked about the take
Dimana kami berbicara tentang memberi dan kami bercanda tentang pengambilan
And when they asked for identification I knew hers probably was a fake
Dan ketika mereka meminta identifikasi saya tahu miliknya mungkin palsu
She's just another older lover undercover.
Dia hanya kekasih yang lebih tua lagi yang menyamar.
You're wearing that thin disguise. Don't apologize.
Anda memakai penyamaran tipis itu. Jangan minta maaf
And you're birthday suit suits you.
Dan Anda memesan ulang tahun untuk Anda.
Well it suits me too it's one hell of a costume
Yah itu cocok untuk saya juga itu salah satu neraka kostum
I can't find the zipper anywhere on your back
Saya tidak dapat menemukan ritsleting di manapun di punggung Anda
Perhaps it's attached to the breach of your ass-crack
Mungkin itu melekat pada pelanggaran keledai Anda
(Burr it's cold in here. You keep it hot dear.)
(Burr kedinginan di sini. Kamu tetap sayang sayang.)
with a sip of mexican coffee and some grapefruit juice
dengan seteguk kopi mexican dan jus grapefruit
a glass of coke a glass of wine just to keep it loose
segelas kokas segelas anggur hanya untuk menjaganya agar tetap terjaga
oh the things that you say and do, wow.
oh hal yang Anda katakan dan lakukan, wow.
And the way that you move to the music
Dan cara Anda pindah ke musik
Like the who and the velvet underground old sounds
Seperti suara belaka dan beledu bawah tanah lama
You like indie rock, spock rock, anything you've found
Anda suka indie rock, spock rock, apapun yang Anda temukan
In the backseat of your downtown brown and bruised beat up bmw
Di jok belakang pusat kota Anda cokelat dan memar memukuli bmw
Any melodramatic role is just a garment of the soul
Peran melodramatis hanyalah garmen jiwa
I respect your nakedness and the way that you unfold
Saya menghormati ketelanjangan dan cara Anda terungkap
and the way your wiser stories are always told
dan cara cerita bijak Anda selalu diceritakan