Terjemahan dan Arti Lirik Icehouse - Nothing To Do

I'm finding my feet
Aku menemukan kakiku
absolutely midseason mediocre street
benar-benar midseason biasa-biasa saja jalan
I got nothing to say
Saya tidak mengatakan apa-apa
want nothing to do
tidak ingin melakukan apapun
with people like you
dengan orang seperti kamu
there's nothing to see
tidak ada yang bisa dilihat
you see there's nothing like a good time
Anda melihat tidak ada yang seperti waktu yang baik
well I remember
baik saya ingat
I heard it on the radio
Saya mendengarnya di radio
and then I
dan kemudian saya
read it in a magazine
baca di majalah




steppin' on the same shoes
steppin ‘pada sepatu yang sama
and I've got nothing to do
dan aku tidak ada hubungannya
'cept turn over stones
‘tidak membalikkan batu
and head for home
dan pulang ke rumah
or someone like you
atau seseorang sepertimu
I stare at the ground
Aku menatap tanah
and wear out my shoes
dan kenakan sepatu saya
the shoes with nowhere to go
sepatu tanpa tempat untuk pergi
and nothing to do
dan tidak ada hubungannya


Oh, read it
Oh, bacalah
read it in a magazine
baca di majalah
watch people on the T.V. set
menonton orang-orang di T.V.set
watch lovers on the movie screen
menonton pecinta di layar film
produce a mix in stereo
menghasilkan campuran stereo
turn on the radio for
nyalakan radio untuk
something to do
sesuatu untuk dilakukan


and still there's nothing to do
dan masih belum ada yang bisa dilakukan
there's nothing like a good time
Tidak ada yang seperti waktu yang tepat
and there certainly isn't anything new
dan pasti tidak ada sesuatu yang baru
oh, honey, oh baby
oh, sayang, oh sayang
nothing true
tidak ada yang benar


read it
membacanya
read it in a magazine
baca di majalah
there's nothing like a good time
Tidak ada yang seperti waktu yang tepat
I'd have a better time
Aku akan memiliki waktu yang lebih baik
a so much better time
waktu yang jauh lebih baik
an even better time
waktu yang lebih baik
with nothing to do
dengan tidak ada hubungannya


Submitted by Michael Hack
Dikirim oleh Michael Hack