Anda punya hak untuk marah
You've got a right to complain
Anda punya hak untuk mengeluh
But just being right
Tapi hanya benar
Ain't gonna change anything
Tidak akan mengubah apapun
You want understanding
Anda ingin pengertian
Without saying a word
Tanpa mengucapkan sepatah kata pun
You want admiration
Anda ingin kekaguman
Even though it's undeserved
Meskipun itu tidak layak
It ain't no secret
Bukan rahasia lagi
Time took it's toll
Waktu mengambil itu tol
I can't believe it
Aku tidak percaya
We're gettin' old
Kita sudah tua
One of us should stand up
Salah satu dari kita harus berdiri
One of us should scream
Salah satu dari kita harus menjerit
One of us should step out
Salah satu dari kita harus melangkah keluar
And say just what he means
Dan katakan apa maksudnya
one of us should say
salah satu dari kita harus mengatakannya
just what it is wr're fighting for
hanya apa yang sedang diperjuangkan
but no one says nothing much
tapi tidak ada yang bilang tidak banyak
of anything no more
tidak ada lagi
we all have defenses
kita semua memiliki pertahanan
and opinions to sell
dan opini jual
we all have our methods
kita semua memiliki metode kita
of defending ourselves
membela diri kita sendiri
but there's nothing as lifeless
Tapi tidak ada yang tak bernyawa
as a tree that don't bend
sebagai pohon yang tidak membungkuk
there's nothing as worthless
tidak ada yang tidak berharga
as a fair weathered friend
sebagai teman lapang yang adil
it ain't no secret
Bukan rahasia lagi
time took it's toll
Waktu mengambil itu tol
i can't believe it
Aku tidak percaya
we're gettin' old
kita sudah tua
one of us should get up
salah satu dari kita harus bangun
one of us should say
salah satu dari kita harus mengatakannya
one of us should get out
salah satu dari kita harus keluar
of the other one's way
dari cara yang lain
one of us should face up
salah satu dari kita harus menghadap ke atas
to what no one can ignore
untuk apa tidak ada yang bisa mengabaikan
but no one does nothing more
Tapi tidak ada yang melakukan apa-apa lagi
of anything no more
tidak ada lagi
i am he as you are he
aku seperti dia dia
as you are me, but we just disagree
seperti Anda saya, tapi kami hanya tidak setuju
now i ain't anything
Sekarang aku bukan apa-apa
and it's a world full of anger
dan itu adalah dunia yang penuh dengan kemarahan
it's a world full of pain
Ini adalah dunia yang penuh dengan rasa sakit
it's a world full of people
Ini adalah dunia yang penuh dengan orang
lookin' for someone else to blame
mencari orang lain untuk disalahkan
but it don't make no difference
Tapi itu tidak ada bedanya
if it don't make no sense
jika tidak masuk akal
'cause the world goes on a changing
Karena dunia terus berubah
with or without our consent
dengan atau tanpa persetujuan kami
it ain't no secret
Bukan rahasia lagi
time took it's toll
Waktu mengambil itu tol
i can't believe it
Aku tidak percaya
we'r
kami