Terjemahan dan Arti Lirik - No Time To Think

In death, you face life with a child and a wife
Dalam kematian, Anda menghadapi hidup dengan anak dan istri
Who sleep-walks through your dreams into walls.
Siapa yang tidur-berjalan melalui impian Anda ke dinding.
You're a soldier of mercy, you're cold and you curse,
Anda adalah seorang tentara yang penuh belas kasihan, Anda kedinginan dan Anda mengutuk,
“He who cannot be trusted must fall.”
“Dia yang tidak bisa dipercaya pasti jatuh.”


Loneliness, tenderness, high society, notoriety.
Kesepian, kelembutan, masyarakat tinggi, ketenaran.
You fight for the throne and you travel alone
Anda berjuang untuk takhta dan Anda bepergian sendiri
Unknown as you slowly sink
Tidak diketahui saat Anda perlahan-lahan tenggelam
And there's no time to think.
Dan tidak ada waktu untuk berpikir.


In the Federal City you been blown and shown pity,
Di Kota Federal Anda telah ditiup dan ditunjukkan kasihan,
In secret, for pieces of change.
Secara rahasia, untuk potongan-potongan perubahan.
The empress attracts you but oppression distracts you
Permaisuri menarik perhatian Anda tapi penindasan mengalihkan perhatian Anda
And it makes you feel violent and strange.
Dan itu membuat Anda merasa kekerasan dan aneh.


Memory, ecstasy, tyranny, hypocrisy
Memori, ekstasi, tirani, kemunafikan
Betrayed by a kiss on a cool night of bliss
Dikhianati oleh ciuman pada malam yang dingin kebahagiaan
In the valley of the missing link
Di lembah link yang hilang
And you have no time to think.
Dan Anda tidak punya waktu untuk berpikir.


Judges will haunt you, the country priestess will want you
Hakim akan menghantui Anda, pendeta negara akan menginginkan Anda
Her worst is better than best.
Yang terburuk lebih baik dari yang terbaik.
I've seen all these decoys through a set of deep turquoise eyes
Saya telah melihat semua umpan ini melalui satu set mata biru kehijauan
And I feel so depressed.
Dan aku merasa sangat tertekan.


China doll, alcohol, duality, mortality.
Cina boneka, alkohol, dualitas, kematian.
Mercury rules you and destiny fools you
Merkurius memerintah Anda dan takdir membodohi Anda
Like the plague, with a dangerous wink
Seperti wabah, dengan kedip yang berbahaya
And there's no time to think.
Dan tidak ada waktu untuk berpikir.


Your conscience betrayed you when some tyrant waylaid you
Hati nurani Anda mengkhianati Anda saat ada orang yang tiran melakukannya
Where the lion lies down with the lamb.
Dimana singa berbaring dengan anak domba.
I'd have paid off the traitor and killed him much later
Aku akan melunasi pengkhianat itu dan membunuhnya nanti
But that's just the way that I am.
Tapi begitulah aku.


Paradise, sacrifice, mortality, reality.
Surga, pengorbanan, kematian, kenyataan.
But the magician is quicker and his game
Tapi pesulapnya lebih cepat dan permainannya
Is much thicker than blood and blacker than ink
Jauh lebih tebal dari darah dan lebih hitam dari tinta
And there's no time to think.
Dan tidak ada waktu untuk berpikir.


Anger and jealousy's all that he sells us,
Kemarahan dan kecemburuan adalah semua yang dia jual kepada kita,
He's content when you're under his thumb.
Dia puas saat Anda berada di bawah jempolnya.
Madmen oppose him, but your kindness throws him
Madmen menentangnya, tapi kebaikanmu melemparinya
To survive it you play deaf and dumb.
Untuk bertahan hidup itu Anda bermain tuli dan bisu.


Equality, liberty, humility, simplicity.
Kesetaraan, kebebasan, kerendahan hati, kesederhanaan.
You glance through the mirror and there's eyes staring clear
Anda melirik melalui cermin dan ada mata yang menatap jernih
At the back of your head as you drink
Di belakang kepalamu saat kamu minum
And there's no time to think.
Dan tidak ada waktu untuk berpikir.


Warlords of sorrow and queens of tomorrow
Warlords kesedihan dan ratu hari esok
Will offer their heads for a prayer.
Akan menawarkan kepala mereka untuk sebuah doa.
You can't find no salvation, you have no expectations
Anda tidak dapat menemukan keselamatan, Anda tidak memiliki harapan
Anytime, anyplace, anywhere.
Kapan saja, dimana saja, dimana saja.


Mercury, gravity, nobility, humility.
Merkuri, gravitasi, bangsawan, kerendahan hati.
You know you can't keep her and the water gets deeper
Anda tahu Anda tidak bisa menahannya dan airnya semakin dalam
That is leading you onto the brink
Itu membawa Anda ke tepi jurang
But there's no time to think.
Tapi tidak ada waktu untuk berpikir.


You've murdered your vanity, buried your sanity
Anda telah membunuh kesombongan Anda, mengubur kewarasan Anda
For pleasure you must now resist.
Untuk kesenangan Anda sekarang harus menolak.
Lovers obey you but they cannot sway you
Pecinta mematuhi Anda tapi mereka tidak bisa mempengaruhi Anda
They're not even sure you exist.
Mereka bahkan tidak yakin Anda ada.


Socialism, hypnotism, patriotism, materialism.
Sosialisme, hipnotisme, patriotisme, materialisme.
Fools making laws for the breaking of jaws
Orang bodoh membuat undang-undang untuk melanggar rahang
And the sound of the keys as they clink
Dan bunyi kunci saat mereka denting
But there's no time to think.
Tapi tidak ada waktu untuk berpikir.


The bridge that you travel on goes to the Babylon girl
Jembatan yang Anda kunjungi pergi ke gadis Babel
With the rose in her hair.
Dengan mawar di rambutnya.
Starlight in the East and you're finally released
Starlight di Timur dan akhirnya Anda dibebaskan
You're stranded but with nothing to share.
Anda terdampar tapi tidak ada yang bisa dibagikan.


Loyalty, unity, epitome, rigidity.
Kesetiaan, kesatuan, lambang, kekakuan.
You turn around for one real last glimpse of Camille
Anda berbalik untuk melihat sekilas terakhir Camille
'Neath the moon shinin' bloody and pink
‘Neath the moon shinin’ berdarah dan pink
And there's no time to think.
Dan tidak ada waktu untuk berpikir.


Bullets can harm you and death can disarm you
Peluru bisa membahayakan Anda dan kematian bisa melucuti senjata Anda
But no, you will not be deceived.
Tapi tidak, Anda tidak akan tertipu.
Stripped of all virtue as you crawl through the dirt,
Dilucuti dari semua kebajikan saat Anda merangkak menembus tanah,
You can give but you cannot receive.
Anda bisa memberi tapi Anda tidak bisa menerima.


No time to choose when the truth must die,
Tidak ada waktu untuk memilih kapan kebenaran harus mati,
No time to lose or say goodbye,
Tidak ada waktu untuk kehilangan atau mengucapkan selamat tinggal,
No time to prepare for the victim that's there,
Tidak ada waktu untuk mempersiapkan korban yang ada disana,
No time to suffer or blink
Tidak ada waktu untuk menderita atau berkedip
And no time to think.


Dan tidak ada waktu untuk berpikir.