Sejarah tidak membuat sesuatu menjadi benar
Consensus is not a fact-based exercise
Konsensus bukanlah latihan berbasis fakta
You're tied and bound to this selfindulgent enterprise…
Anda terikat dan terikat pada usaha selfindulgent ini …
We call America
Kami memanggil Amerika
A brush with a star, a token of love
Sikat dengan bintang, tanda cinta
A name in the sand, enough is enough
Sebuah nama di pasir, cukup sudah cukup
A diet of air, a face on the net
Diet udara, wajah di net
A fish your palm, your television set
Seekor ikan telapak tangan Anda, pesawat televisi Anda
Once you convince yourself
Begitu Anda meyakinkan diri sendiri
The universe falls into place
Alam semesta jatuh ke tempatnya
You've got your ideas
Anda punya ide
And your posse of friends
Dan kawanmu teman
You all make up rules
Kamu semua membuat aturan
And the fun never ends
Dan kesenangan tidak akan pernah berakhir
But still there's a problem that leaves you gasping for air
Tapi tetap saja ada masalah yang membuat Anda terengah-engah
You look for some meaning, blank smiles are all that's there
Anda mencari beberapa arti, senyum kosong adalah semua yang ada di sana
And still water stales a soft summer breeze
Dan masih menyiram angin musim panas yang lembut
You cling to your hopes while your drop to your knees
Anda berpegang teguh pada harapan sambil berlutut
There's no substance
Tidak ada substansi
Once you convince yourself
Begitu Anda meyakinkan diri sendiri
The universe falls into place
Alam semesta jatuh ke tempatnya
You've got your ideas
Anda punya ide
And your posse of friends
Dan kawanmu teman
You all make up rules
Kamu semua membuat aturan
And the fun never ends
Dan kesenangan tidak akan pernah berakhir
But still there's a problem that leaves you gasping for air
Tapi tetap saja ada masalah yang membuat Anda terengah-engah
You look for some meaning, blank smiles are all that's there
Anda mencari beberapa arti, senyum kosong adalah semua yang ada di sana
And still water stales a soft summer breeze
Dan masih menyiram angin musim panas yang lembut
You cling to your hopes while your drop to your knees
Anda berpegang teguh pada harapan sambil berlutut
There's no substance
Tidak ada substansi