lagu Franco De Vita - Terjemahan Lirik No Basta

No Basta
Tidak cukup
traerlos al mundo porque es obligatorio
Bawa mereka ke dunia karena itu wajib
porque son la base del matrimonio
karena mereka adalah dasar pernikahan
o porque te equivocaste en la cuenta
atau karena Anda membuat kesalahan dalam akun
no basta con llevarlos a la escuela a que aprendan
Tidak cukup membawa mereka ke sekolah untuk belajar
porque la vida cada vez es mas dura
karena hidup semakin ketat
ser lo que tu padre no pudo ser
jadilah apa yang tidak mungkin dilakukan ayahmu
no basta que de afecto tu le has dado bien poco
Tidak cukup bahwa Anda telah memberinya sedikit kasih sayang
todo por culpa del maldito trabajo y del tiempo
semua karena pekerjaan dan waktu sial
no basta
itu tidak cukup
porque cuando quiso hablar de un problema
karena saat dia ingin membicarakan suatu masalah
tu le dijistes niño sera mañana es muy tarde,estoy cansado
Anda bilang tidak, itu akan terlambat, saya lelah.


no basta
itu tidak cukup
comprarle todo lo que quiso comprarse
beli semua yang ingin dia beli
el auto nuevo antes de graduarse
mobil baru sebelum lulus
que viviera lo que tu no has vivido
Itu hidup apa yang belum pernah kamu jalani
no basta con creerse un padre excelente
Tidaklah cukup memikirkan diri Anda sebagai ayah yang baik
porque eso te dice la gente
karena itu memberitahu kamu orang
a tus hijos nunca les falta nada
anak Anda tidak pernah kekurangan apapun
no basta
itu tidak cukup
porque cuando quiso hablarte de sexo
Karena saat dia ingin berbicara dengan Anda tentang seks
se te subieron los colores al rostro y te fuiste
warna muncul di wajah Anda dan Anda pergi
no basta porque de haber tenido un problema
itu tidak cukup karena jika Anda memiliki masalah
lo habria resuelto comprando en la esquina
Saya akan menyelesaikannya dengan membeli di sudut jalan
lo que habia, ciertamente porqueria
apa yang ada disana, pasti omong kosong
no basta con comprarle curiosos objetos
itu tidak cukup untuk membeli benda-benda aneh
no basta cuando lo que necesita es afecto
Tidak cukup bila yang Anda butuhkan adalah kasih sayang
aprender a dar valor a las cosas
belajar menghargai sesuatu
porque tu no le seras eterno
karena kamu tidak akan abadi
no basta castigarlo por haber llegado tarde
Tidak cukup menghukumnya karena terlambat
si no has caido ya tu chico es un hombre
Jika Anda belum jatuh, anak laki-laki Anda laki-laki
ahora mas alto y mas fuerte que tu que tu
sekarang lebih tinggi dan lebih kuat dari Anda yang Anda