Terjemahan Lirik Gavin DeGraw - Lagu Nice To Meet You Anyway

I don’t want to get too close
Saya tidak ingin terlalu dekat
I don’t want to get too close
Saya tidak ingin terlalu dekat
You see this isn’t where my head is
Anda lihat ini bukan di mana kepalaku
If you knew me I’m not like this
Jika Anda mengenal saya, saya tidak seperti ini
But I just found someone special
Tapi saya baru saja menemukan seseorang yang spesial
And that’s really something special
Dan itu benar-benar sesuatu yang istimewa
If you knew me
Jika Anda mengenal saya
Nice to meet you anyway
Senang bertemu denganmu
I believe you’re very fine
Saya percaya Anda baik-baik saja
Still I haven’t got the time
Masih belum punya waktu
Cause I just found someone special
Karena saya baru saja menemukan seseorang yang spesial
And that’s really something special
Dan itu benar-benar sesuatu yang istimewa
If you knew me
Jika Anda mengenal saya
Nice to meet you anyway
Senang bertemu denganmu
And the sky opened up
Dan langit terbuka
With the soil of the sun
Dengan tanah matahari
Dreaming of my true love
Memimpikan cinta sejatiku
I don’t mean to be so strange
Saya tidak bermaksud begitu aneh
But my life just took a change
Tapi hidupku baru saja berubah
Cause I just found someone special
Karena saya baru saja menemukan seseorang yang spesial
And that’s really something special
Dan itu benar-benar sesuatu yang istimewa
If you knew me
Jika Anda mengenal saya
Nice to meet you anyway
Senang bertemu denganmu
And the sky opened up
Dan langit terbuka
With the soil of the sun
Dengan tanah matahari
Dreaming of my true love
Memimpikan cinta sejatiku
So before this goes too far
Jadi sebelum ini berjalan terlalu jauh
Let me tell you what you are
Biarkan saya memberitahu Anda apa Anda
You’re amazing, I’m attracted
Anda luar biasa, saya tertarik
But I’m terribly distracted
Tapi aku sangat terganggu
And I’m trying to be verbal
Dan aku mencoba untuk menjadi verbal
And I’m back into this circle
Dan aku kembali ke lingkaran ini
Cause I just found someone special
Karena saya baru saja menemukan seseorang yang spesial
And that’s really something special
Dan itu benar-benar sesuatu yang istimewa
If you knew me
Jika Anda mengenal saya
Nice to meet you
Senang bertemu denganmu
Nice to meet you
Senang bertemu denganmu
Nice to meet you anyway
Senang bertemu denganmu
Nice to meet you anyway
Senang bertemu denganmu
Nice to meet you anyway
Senang bertemu denganmu
Nice to meet you anyway
Senang bertemu denganmu
Even if you want me to stay here
Bahkan jika Anda ingin saya tinggal di sini
(Nice to meet you, Nice to meet you)
(Senang bertemu denganmu, Senang bertemu denganmu)
I’m tellin you right now I should leave
Aku memberitahumu sekarang aku harus pergi
(Nice to meet you, Nice to meet you)
(Senang bertemu denganmu, Senang bertemu denganmu)
Before i get to changing my mind here
Sebelum saya berubah pikiran di sini
(Nice to meet you, Nice to meet you anyway…)
(Senang bertemu denganmu, Senang bertemu denganmu pula …)
I hope you understand what I mean
Saya harap Anda mengerti apa yang saya maksud
I hope you understand what I mean
Saya harap Anda mengerti apa yang saya maksud
I hope you understand what I mean….
Semoga kamu mengerti apa yang saya maksud ….