Sabtu pagi dan nyaris tak terasa
Sitting at home after rocking and areeling
Duduk di rumah setelah goyang dan sedang
All night in a cat fight
Sepanjang malam dalam pertarungan kucing
With the only one that can make me cry
Dengan satu-satunya yang bisa membuatku menangis
Open the blinds and the world is in rotation
Buka kerai dan dunia berputar
Shaking my mind like an Etch a Sketch erasing
Mengguncang pikiranku seperti sebuah Etch a Sketch erasing
Sunshine you were bad I'm
Sinar matahari kau buruk aku
Still mad but I can't remember why
Masih gila tapi saya tidak ingat kenapa
I believe you know me well
Saya percaya Anda mengenal saya dengan baik
I react like you're rining a bell
Aku bereaksi seperti kau sedang membunyikan lonceng
Are you sorry that you treat me unkind
Apakah Anda menyesal telah memperlakukan saya dengan tidak baik
Never you mind
Tidak pernah anda keberatan
Rolling along to the song that aggravates us
Berguling lagu yang memperparah kita
Beckoned on by the mirage of an oasis
Dipancing oleh fatamorgana sebuah oasis
Hurry, I'm getting blurry
Cepat, aku mulai kabur
And it's no longer clear in my mind
Dan itu tidak lagi jelas dalam pikiran saya
I believe you know me well
Saya percaya Anda mengenal saya dengan baik
I react like you're ringing a bell
Aku bereaksi seperti kau sedang membunyikan lonceng
Are you sorry that you treat me unkind
Apakah Anda menyesal telah memperlakukan saya dengan tidak baik
Never you mind
Tidak pernah anda keberatan
I believe I got you down
Saya percaya saya menurunkan Anda
You react like anybody else around
Anda bereaksi seperti orang lain di sekitar
Are you sorry that we wasted our time
Apakah kamu menyesal telah menyia-nyiakan waktu kita?
Never you mind
Tidak pernah anda keberatan
Sometimes it takes all my time guessing why
Terkadang dibutuhkan waktu untuk menebak mengapa
I can't figure it out
Aku tidak bisa mengetahuinya
Sometimes it takes all my energy just to forget about
Terkadang dibutuhkan semua energi yang harus saya lupakan
All the memories that I'd be better off without
Semua kenangan bahwa aku akan lebih baik tanpa
I believe you know me well
Saya percaya Anda mengenal saya dengan baik
Switch on the box Mr. Spock is on the table
Beralihlah ke kotak Pak Spock ada di atas meja
Dr. McCoy is unable to connect his brain
Dr. McCoy tidak dapat menghubungkan otaknya
Sweatin and strainin
Keringat dan semprotan
Well it seemed so simple at the time
Nah, rasanya sangat sederhana saat itu