But as the scenery grows, I see in different lights
Tapi saat pemandangan tumbuh, saya melihat di berbagai lampu
The shades and shadows undulate in my perception
Nuansa dan bayangan bergelombang dalam persepsi saya
My feelings swell and stretch; I see from greater heights
Perasaanku membengkak dan meregang; Saya melihat dari ketinggian yang lebih tinggi
I understand what I am still too proud to mention – to you
Saya mengerti apa yang masih terlalu saya sebutkan – untuk Anda

You’ll say you understand, but You don’t understand
Anda akan mengatakan bahwa Anda mengerti, tapi Anda tidak mengerti
You’ll say you’d never give up seeing eye to eye
Anda akan mengatakan bahwa Anda tidak akan pernah menyerah melihat dari mata ke mata
But never is a promise, and you can’t afford to lie
Tapi tidak pernah ada janji, dan Anda tidak bisa berbohong

You’ll never touch – these things that I hold
Anda tidak akan pernah menyentuh – hal-hal yang saya pegang ini
The skin of my emotions lies beneath my own
Kulit emosiku terbaring di bawah tubuhku sendiri
You’ll never feel the heat of this soul
Anda tidak akan pernah merasakan panasnya jiwa ini
My fever burns me deeper than I’ve ever shown – to you
Demam saya membakar saya lebih dalam dari yang pernah saya tunjukkan – kepada Anda

You’ll say, Don’t fear your dreams, it’s easier than it seems
Anda akan berkata, Jangan takut akan mimpimu, ini lebih mudah dari yang terlihat
You’ll say you’d never let me fall from hopes so high
Anda akan mengatakan bahwa Anda tidak akan membiarkan saya jatuh dari harapan begitu tinggi
But never is a promise and you can’t afford to lie
Tapi tidak pernah ada janji dan Anda tidak bisa berbohong

You’ll never live the life that I live
Anda tidak akan pernah menjalani kehidupan yang saya jalani
I’ll never live the life that wakes me in the night
Saya tidak akan pernah menjalani hidup yang membangunkan saya di malam hari
You’ll never hear the message I give
Anda tidak akan pernah mendengar pesan yang saya berikan
You’ll say it looks as though I might give up this fight
Anda akan mengatakan bahwa sepertinya saya akan melepaskan pertarungan ini

But as the scenery grows, I see in different lights
Tapi saat pemandangan tumbuh, saya melihat di berbagai lampu
The shades and shadows undulate in my perception
Nuansa dan bayangan bergelombang dalam persepsi saya
My feelings swell and stretch, I see from greater heights
Perasaanku membengkak dan meregang, aku melihat dari ketinggian yang lebih tinggi
I realize what I am now too smart to mention – to you
Saya menyadari apa yang sekarang saya terlalu pintar untuk saya sebutkan – kepada Anda

You’ll say you understand, you’ll never understand
Anda akan mengatakan bahwa Anda mengerti, Anda tidak akan pernah mengerti
I’ll say I’ll never wake up knowing how or why
Saya akan mengatakan bahwa saya tidak akan pernah terbangun karena mengetahui bagaimana dan mengapa
I don’t know what to believe in, you don’t know who I am
Saya tidak tahu harus percaya apa, Anda tidak tahu siapa saya
You’ll say I need appeasing when I start to cry
Anda akan mengatakan bahwa saya perlu merasa nyaman saat saya mulai menangis
But never is a promise and I’ll never need a lie
Tapi tidak pernah ada janji dan saya tidak akan pernah berbohong