Take That - Lagu Never Forget Lirik Terjemahan

Been on this path of life for so long
Telah berada di jalan hidup ini begitu lama
Feel I've walked a thousand miles
Rasanya aku sudah berjalan seribu mil
Sometimes strolled hand in hand with love
Terkadang berjalan bergandengan tangan dengan cinta
Everybody's been there
Semua orang ada di sana
With danger on my mind I would stay on the line of hope
Dengan bahaya di pikiranku, aku akan tetap berada di garis harapan
I knew I could make it
Aku tahu aku bisa berhasil
Once I knew the boundaries I looked into the clouds and saw
Begitu saya tahu batas-batas yang saya lihat ke dalam awan dan melihat
My face in the moonlight
Wajahku di bawah sinar rembulan
Just then I realised what a fool I could be
Saat itulah aku menyadari betapa bodohnya aku
Just cause I look so high I don't have to see me
Hanya karena aku terlihat sangat tinggi aku tidak harus melihatku
Finding a paradise wasn't easy but still
Menemukan surga tidaklah mudah tapi tetap saja
There's a road going down the other side of this hill
Ada jalan yang menuju ke sisi lain bukit ini


Never forget where you've come here from
Jangan pernah lupa dari mana asalmu
Never pretend that it's all real
Jangan pernah berpura-pura bahwa itu semua nyata
Someday soon this will be someone else's dream
Suatu saat nanti ini akan menjadi impian orang lain


Been safe from the arms of disappointment for so long
Sudah aman dari pelukan kekecewaan begitu lama
Feel each day we've come too far
Merasa setiap hari kita sudah datang terlalu jauh
Yet each day seems to make much more
Namun setiap hari tampaknya menghasilkan lebih banyak
Sure is good to be here
Tentu ada baiknya berada di sini
I understand the meaning of “I can't explain this feeling”
Saya mengerti arti dari “Saya tidak bisa menjelaskan perasaan ini”
Now it feels so unreal
Sekarang rasanya sangat tidak nyata
At night I see the hand that reminds me of the stand I make
Pada malam hari saya melihat tangan yang mengingatkan saya pada stand yang saya buat
The fact of reality
Fakta kenyataan


Never forget where you've come here from
Jangan pernah lupa dari mana asalmu
Never pretend that it's all real
Jangan pernah berpura-pura bahwa itu semua nyata
Someday soon this will be someone else's dream
Suatu saat nanti ini akan menjadi impian orang lain


We've come so far and we've reached so high
Kami telah sampai sejauh ini dan kami telah mencapai tingkat yang tinggi
And we've looked each day and night in the eye
Dan kita melihat setiap siang dan malam di mata
And we're still so young and we hope for more
Dan kita masih sangat muda dan kami berharap lebih
But remember this
Tapi ingat ini
We're not invincible, we're not invincible – No
Kami tidak terkalahkan, kami tidak terkalahkan – Tidak
We're only people, we're only people
Kita hanya orang, kita hanya orang
Hey we're not invincible, we're not invincible
Hei kita tidak terkalahkan, kita tidak terkalahkan
So again I'll tell you
Jadi lagi saya akan memberitahu Anda


Never forget where you've come here from
Jangan pernah lupa dari mana asalmu
Never pretend that it's all real
Jangan pernah berpura-pura bahwa itu semua nyata
Someday soon this will be someone else's dream
Suatu saat nanti ini akan menjadi impian orang lain