Jika saya tidak melihatnya setiap hari saya merindukannya
Gee, what a thrill each time I kiss her
Wah, apa sensasinya setiap kali aku menciumnya
I've got a terrible case
Aku punya kasus mengerikan
On Nancy with the laughin' face
Di Nancy sambil tertawa
She takes the winter and makes it summer
Dia mengambil musim dingin dan membuatnya musim panas
But summer could take some lessons from her
Tapi musim panas bisa mengambil beberapa pelajaran darinya
Picture a tomboy in lace
Bayangkan tomboi di renda
That's Nancy with the laughin' face
Itu Nancy dengan wajah tertawa
Have you ever heard mission bells ringin'?
Pernahkah kamu mendengar lonceng misi ringin ‘?
Well, she'll give you the very same glow
Nah, dia akan memberi Anda cahaya yang sama
When she speaks you would think it was singin'
Ketika dia berbicara Anda akan berpikir itu bernyanyi ‘
Just hear her say “hello”
Dengar saja dia bilang “halo”
I swear to goodness you can't resist her
Aku bersumpah demi kebaikan kau tidak bisa menahannya
Sorry for you, she has no sister
Maaf untukmu, dia tidak punya saudara perempuan
No angel could replace
Tidak ada malaikat yang bisa menggantikannya
Nancy with the laughin' face
Nancy dengan wajah tertawa
Keep Betty Grable, Lamour, and Turner
Jauhkan Betty Grable, Lamour, dan Turner
She makes my heart a charcoal burner
Dia membuat hati saya kompor arang
It's heaven when I embrace
Itu surga saat aku merangkul
My Nancy with the laughin' face
Nancy-ku dengan wajah tertawa