Oh Lord, won’t you buy me a color TV?
Oh Tuhan, tidakkah kamu akan membelikan saya sebuah TV berwarna?
“Dialing for dollars” is trying to find me.
“Panggilan untuk dolar” sedang mencoba menemukan saya.
I’ll wait for delivery eah day until 3.
Saya akan menunggu pengiriman eah hari sampai jam 3.
Oh Lord, won’t you buy me a color TV?
Oh Tuhan, tidakkah kamu akan membelikan saya sebuah TV berwarna?

Oh Lord, won’t you buy me a night on the town?
Oh Tuhan, tidakkah kau akan membelikanku semalam di kota?
I’m counting on you Lord, please don’t let me down.
Aku mengandalkan Tuhan, tolong jangan biarkan aku jatuh.
Prove that you love me and buy the next round.
Buktikan bahwa Anda mencintaiku dan membeli ronde berikutnya.
Oh Lord, won’t you buy me a night on the town?
Oh Tuhan, tidakkah kau akan membelikanku semalam di kota?

Everybody
Semua orang

Oh Lord, won’t you buy me a Mercedes Benz?
Oh Tuhan, tidakkah kamu membelikan saya Mercedes Benz?
My friends all drive Porches, I must make amends.
Teman-temanku menyetir beranda, aku harus menebus kesalahannya.
I’ve worked hard all my lifetime, no help from my friends.
Saya telah bekerja keras sepanjang hidup saya, tidak ada bantuan dari teman-teman saya.
Oh Lord, won’t you buy me a Mercedes Benz?
Oh Tuhan, tidakkah kamu membelikan saya Mercedes Benz?