Terjemahan dan Arti Lirik The Churchills - Mysticated Girl

Out, mixed up in a crowd
Keluar, bercampur aduk dalam kerumunan
Christopher and loud
Christopher dan nyaring
Looking for a long lost friend
Mencari teman yang sudah lama hilang
Window to the street
Jendela ke jalan
Tarot cards so neat
Kartu tarot sangat rapi
She said she could see my soul
Dia bilang dia bisa melihat jiwaku


Mysticated girl
Gadis mistik


She led me down a hall
Dia menuntunku menyusuri lorong
Crystal is a ball
Kristal adalah bola
Aura seance new age pearls
Aura seance mutiara zaman baru
Weaker than they’re worth
Lebih lemah dari harganya
Bleecker heading north
Bleecker menuju ke utara
A newer age and still I’m here
Usia yang lebih baru dan tetap di sini


She sees all of me
Dia melihat saya semua
Mysticated girl
Gadis mistik
I’m in way too deep
Aku terlalu dalam
Mysticated girl
Gadis mistik


Pins sticking in the wall
Pin menempel di dinding
Just above the dolls
Tepat di atas boneka
And one of them looked just like me
Dan salah satu dari mereka tampak seperti saya
Earring in the nose
Anting di hidung
Stripped of all its clothes
Dilucuti dari semua bajunya
So I made her wish come true
Jadi aku membuatnya berharap menjadi kenyataan


She sees all of me
Dia melihat saya semua
Mysticated girl
Gadis mistik
I’m in way too deep
Aku terlalu dalam
Mysticated girl
Gadis mistik


The sun reflects her calm and mystic mind
Matahari mencerminkan pikirannya yang tenang dan mistis
She read my palm and guessed my sign
Dia membaca telapak tanganku dan menebak pertanda saya


S he let me stay till dawn
Dia membiarkan saya tinggal sampai subuh
All the curtains drawn
Semua tirai digambar
Candles spelled out R-O-N
Lilin terbilang R-O-N
Then she said she’d call
Lalu dia bilang akan menelepon
Crystal was a ball
Crystal adalah sebuah bola
Witch is why I’m here again
Penyihir adalah mengapa saya di sini lagi


She let me stay till dawn
Dia membiarkan saya tinggal sampai subuh
Mysticated girl
Gadis mistik
She let me stay till dawn
Dia membiarkan saya tinggal sampai subuh
Mysticated girl
Gadis mistik